Hai cercato la traduzione di paranemisprotsent da Estone a Francese

Üldine paranemisprotsent sakitase klassifikatsiooni järgi oli 95%.
le taux de guérison global, selon la classification de sakitas, était de 95%.

raskete ja isegi eluohtlike riskide suuremat esinemissagedust sellise infektsiooni ravi korral, millel on suur spontaanne paranemisprotsent ka ilma antibiootikumravita, peeti probleemiks.
l’ incidence plus élevée de risques graves et mettant même le pronostic vital en jeu dans le traitement d’ une infection qui présente des taux élevés de résolution spontanée sans antibiotiques a été considérée comme inquiétante.

regranex parandas 47% haavanditest, mis olid väiksemad kui 5 cm2, kuid platseebogeeli kasutamisel või ilma ravita oli paranemisprotsent vastavalt 35% ja 30%.
regranex a permis de cicatriser 47% des ulcères d’ une surface inférieure à 5 cm2, alors que le taux de cicatrisation avec un gel placebo ou sans aucun traitement était de respectivement 35 et 30%.

arvestades ohutusprofiili ja seda, et kroonilise bronhiidi ägenemine võib olla vähemraske infektsioon, millel on suur spontaanne paranemisprotsent ja mille korral isoleeritakse baktereid ägenemistest vaid 50% korral, võib kasulikkuse ja riski suhet pidada soodsaks ainult juhul, kui moksifloksatsiini ei kasutata esmavaliku ravimina.
conformément au profil de sécurité et en prenant en considération le fait que l’ eabc peut être une infection moins grave, avec des taux élevés de résolution spontanée, pour laquelle des bactéries ne peuvent être trouvées que dans 50% de toutes les exacerbations, le rapport bénéfice/ risque ne peut être considéré comme favorable que si la moxifloxacine n’ est pas utilisée comme option de traitement de première intention.