Hai cercato la traduzione di snd da Estone a Francese

snd
evt

kuni peidetud snd tingimusel arendaja fail
impossible de créer le dossier caché (%1) pour le fichier de développeur

ehitamine snd where makefile tingimusel input on
dossier de compilation où est ajouté le dossier makefile d' entrée

jäetakse välja a fail snd sünkroniseerimine ülesanne kuni.
exclure & #160;: exclut un fichier ou dossier de la synchronisation (la tâche est modifié en « & #160;! = & #160; »).

hageja viitab samuti otsuse snd-de kohta artikli 20 lõike 3 ebaseaduslikkusele eÜ artikli 241 alusel. nimetatud säte põhjustab ühelt poolt diskrimineerimise seaduslikult abielus olevate isikute kahjuks võrreldes vabaabielus olevate isikutega. teiselt poolt toob see kaasa ebavõrdse kohtlemise, kuna ei võimalda hagejal saada täiendavat tasu võrdselt teiste abielus olevate või mitteabielus snd-dega. kõnealune säte rikub euroopa inimõiguste konventsiooni artiklit 14, eÜ artikleid 2, 3, 13 ja 141 ning nõukogu 29. juuni 2000. aasta direktiivi 2000/43/eÜ, millega rakendatakse võrdse kohtlemise põhimõtet sõltumata isikute rassilisest või etnilisest päritolust [1].
elle invoque également l'article 241 ce pour contester la validité de l'article 20 paragraphe 3 de la décision sur les end. cette disposition entraînerait en effet d'une part une discrimination au détriment des membres d'une famille légale par rapport aux personnes qui optent pour une union de fait. d'autre part, elle provoquerait une différence de traitement en interdisant à la requérante de percevoir les rémunérations complémentaires dans la même mesure que d'autres end, mariés ou non. la disposition en cause violerait l'article 14 de la convention européenne des droits de l'homme, les articles 2, 3, 13 et 141 ce ainsi que la directive 2000/43/ce du conseil du 29 juin 2000, relative à la mise en œuvre du principe de l'égalité de traitement entre les personnes sans distinction de race ou d'origine ethnique [1].