Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
taaskasutus
le recyclage
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
vee taaskasutus;
la réutilisation de l'eau;
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-ettevõtja remondis: veemajandus ja taaskasutus;
-remondis: gestion de l'eau et du recyclage;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
jäätmete taaskasutus (sealhulgas energia taaskasutus);
valorisation (y compris la valorisation énergétique) et
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cen -en 13429:2004 pakend. taaskasutus -— --
cen -en 13429:2004 emballage — réutilisation -— --
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
suurenev taaskasutus ja prügilasse ladestatavate jäätmete koguse vähendamine
entre autres, les objectifs fixés dans le sixième programme d’action communautaire pour l’environnement.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ajutiste taaskasutus- ja kõrvaldamistoimingute kohta käivad täiendavaid sätted
dispositions complémentaires relatives aux opérations de valorisation et d'élimination intermédiaires
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
kontrollida on võimalik ka ahela lõpus taaskasutus- või kõrvaldamisrajatistes.
les contrôles peuvent aussi être effectués en bout de chaîne dans les installations de valorisation ou d’élimination.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kontrolle on võimalik teostada ka ahela lõpus taaskasutus- või kõrvaldamisrajatistes.
les contrôles peuvent aussi être effectués en bout de chaîne dans les installations de valorisation ou d’élimination.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
—muud teenused (jäätmete sorteerimine ja materjalide taaskasutus) -jah -
–autres services (séparation des déchets et recyclage des matériaux) -oui -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- leppida kokku taaskasutus- või mastaabimudeli lahendused, mida üheskoos rakendada.
- d’adopter des solutions modèles réutilisables ou modulables, à mettre en œuvre conjointement.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
jäätmed, jäätmete energiakasutus, jäätmetootmise vähendamine elaniku kohta, materjalide taaskasutus;
déchets, valorisation énergétique, réduction de la production par habitant, récupération des matériaux;
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ajutisteks taaskasutus- või kõrvaldamistoiminguteks määratud jäätmesaadetiste suhtes kohaldatakse järgmisi täiendavaid sätteid.
les transferts de déchets destinés à faire l'objet d'opérations de valorisation ou d'élimination intermédiaires sont soumis aux dispositions complémentaires ci-après:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
tuleb järgida peamisi põhimõtteid, milleks on paindlikkus, taaskasutus ja liikmesriikidele täiendavate kohustuste mittepanemine.
il conviendra de préserver les principes fondamentaux de la flexibilité, de la réutilisation et de la non-imposition d'obligations supplémentaires aux États membres.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: