Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
direktiivi 97/78/eÜ artikli 12 lõikes 2 osutatud kontrollide ajal peaks riiklik veterinaararst tegema kõnealustest veterinaardokumentidest koopiad piiriületuspunkti jaoks.
dans le cadre des contrôles prévus à l'article 12, paragraphe 2, de la directive 97/78/ce, le vétérinaire officiel fait des copies des documents vétérinaires en vue de les conserver au poste d'inspection frontalier.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4. kolmandatest riikidest pärit ja nõuetele mittevastavate partiidega kaasasolevad veterinaardokumentide või -sertifikaatide originaaleksemplarid peaksid partii juurde jääma. direktiivi 97/78/eÜ artikli 12 lõikes 2 osutatud kontrollide ajal peaks riiklik veterinaararst tegema kõnealustest veterinaardokumentidest koopiad piiriületuspunkti jaoks.
4. les documents vétérinaires ou certificats originaux accompagnant des lots de produits non conformes en provenance de pays tiers doivent rester avec ces lots. dans le cadre des contrôles prévus à l'article 12, paragraphe 2, de la directive 97/78/ce, le vétérinaire officiel fait des copies des documents vétérinaires en vue de les conserver au poste d'inspection frontalier.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: