Hai cercato la traduzione di vineer da Estone a Francese

vineer
contreplaqué

okuumeaspooniga vineer
contreplaqué "face okoumé"

vineer (cn 4412): 0,18 %
bois contreplaqués (nc 4412): 0,18 %

vineer, spoonitud plaadid jms kihtpuitmaterjal
bois contre-plaqués, bois plaqués et bois stratifiés similaires

bambusest vineer, spoonitud plaadid ja samalaadne lamineeritud puit
bois contre-plaqués, bois plaqués et bois stratifiés similaires, en bambou

4412 _bar_ vineer, spoonitud plaadid jms kihtpuitmaterjal _bar_
4412 _bar_ bois contre-plaqués, bois plaqués et bois stratifiés similaires _bar_

cpa 16.21.11: bambusest vineer, spoonitud plaadid jms kihtpuitmaterjal
cpa 16.21.11: bois contreplaqués, bois plaqués et bois stratifiés similaires, en bambou

puitpaneelide, välja arvatud vineer, tootmine võimsusega üle 600 m3 päevas.
panneaux à base de bois, à l'exception du contreplaqué, avec une capacité de production supérieure à 600 m3 par jour.

kilega kaetud okuumeavineer on täisokuumea- või okuumeaspooniga vineer, mis on kaetud teistest materjalidest kilega.
ce produit est constitué de contreplaqué "face okoumé" ou "tous plis okoumé" recouvert d'un film en matériau autre que du bois.

tööstusettevõtted paberi, papi ja teiste esmaste puidutoodete tootmiseks (nagu puitlaast- ja kiudplaat ning vineer)
installations industrielles destinées à la fabrication de papier et de carton et d’autres produits dérivés du bois (tels que l'aggloméré, les panneaux de fibres de bois et le contreplaqué)

määrus hõlmab mitmesuguseid puidust saadud tooteid, kaasa arvatud täispuidust tooted, põrandakatted, vineer, tselluloos ja paber.
le règlement couvre un large éventail de produits du bois, notamment les produits en bois massif, les revêtements de sol, le contreplaqué, la pâte et le papier.

vineer, plokk-, kiht- ja liistplaadid jms kihilised puitmaterjalid (sealhulgas spoonitud paneelid ja lehed);
bois plaqués ou contre-plaqués, même avec adjonction d'autres matières;

seda määrust kohaldatakse mitmesugusele puidule ja suurele hulgale puittoodetele, kaasa arvatud täispuidust tooted, vineer ja erinevad lauad, mööbel, paberimass ja paber.
le règlement s'appliquera à un large éventail de bois et produits du bois, notamment les produits en bois massif, le contreplaqué et les panneaux de bois, les meubles, la pâte et le papier.

vineer, mis koosneb ainult puidukihtidest (v.a bambus), kihi paksus kuni 6 mm, vähemalt üks välimine kiht troopilise puuliigi puidust
bois contre-plaqués (autres qu'en bambou) constitués exclusivement de feuilles de bois dont chacune a une épaisseur n'excédant pas 6 mm, ayant au moins un pli extérieur en bois tropicaux

[4] vineer on mitmeotstarbeline mitmekihiline polümeerpuittoode. see koosneb põhiliselt paaritust arvust õhukestest, vineeriks nimetatud puidukihtidest, mis on ühendatud sünteetilise või loodusiku liimiga.
[4] le contreplaqué est un composite bois-polymère polyvalent constitué essentiellement d'un nombre impair de feuilles de bois (ou "plis") fixées entre elles par une colle synthétique ou naturelle.

uuringud annavad erinevaid tulemusi teiste toodete (nt vineer [4] või üksnes teatavat liiki vineer) kohta, mille asemel võib kasutada osbd.
les études divergent sur les autres produits (par exemple, le contreplaqué [4] ou uniquement certains segments du contreplaqué) que l'osb peut remplacer.

(1) komisjon kehtestas oma määrusega (eÜ) nr 988/2004 [2] (edaspidi "ajutine määrus") ajutise dumpinguvastase tollimaksu hiina rahvavabariigist (edaspidi "hrv") pärineva okuumeavineeri, mis on defineeritud kui vineer, mis koosneb eranditult spoonilehtedest, kusjuures iga kihi paksus on kuni 6 mm, ja mille vähemalt üks välimine kiht on okuumeast, mis on praegu klassifitseeritud cn-koodi ex44121310 all, impordile.
(1) la commission a, par le règlement (ce) no 988/2004 [2] (ci-après dénommé%quot%règlement provisoire%quot%), institué des droits antidumping provisoires sur les importations de contreplaqué d'okoumé, défini comme du bois contreplaqué constitué exclusivement de feuilles de bois d'une épaisseur individuelle inférieure à 6 mm, ayant au moins un pli extérieur en okoumé, relevant du code nc ex44121310, originaire de la république populaire de chine.