Hai cercato la traduzione di ööpäevaringselt da Estone a Giapponese

Ööpäevaringselt.
- 呼んでくれ

te treenivat ööpäevaringselt.
あなたは週7日・24時間 訓練をすると言った。

palun hoia mind ööpäevaringselt kursis.
出会いの関係は そのままよ

ma tahan, et seda ööpäevaringselt jälitatakse.
24時間 監視させろ

politsei hoiab sul ööpäevaringselt silma peal.
だから 君には ２４時間体制の監視がつく

valvurid ööpäevaringselt. mind sõidutati suletud silmadega.
目隠しされて 施設から追い出した

kui keegi vajab abi, siis võitlen kuritegevusega ööpäevaringselt.
なので、困ってる人がいたら ２５時間いつでも助けに駆けつけます

me hakkame lähipäevil kõigis tervisekeskustes vaktsiini ööpäevaringselt süstima.
「これで人間の免疫系を強化」 「それだけで無く 何か 凄い効果があると聞きましたが」

mulle pandi metallist lahased, mida tuli... ööpäevaringselt kanda.
金属のギブスを 日夜 着けさせられた

tema teadlaste meeskond kasutas ööpäevaringselt protseduure, mida üks arst kunagi ei kasutaks.
彼の命令で科学者チームが24時間休まず働いた。 善良な医者なら決して行わない治療方法を使った。

dna sekventserid töötavad ööpäevaringselt ja testin laiendatud ligeerimist kõigile tuntud virulentsus teguritele.
週７日２４時間稼働する dnaシークエンサーがある 複合的な調査をしています 毒性因子の増幅について

ligipääsu valitsuse ja erasatelliitidele ning ülisalajasele mõõtevarustusele, mis kuulab või valvab meid ööpäevaringselt.
データを入手するには ２４時〜７時まで監視してる 政府の秘密衛星に アクセスしないと

töötame ööpäevaringselt, et ravimit leida ja kui selle leiame... hävitame selle viiruse.
私達は 夜どうし働いている 原因を見つければ ウィルスを撃退できる

me oleme töötanud väsimatult ja ööpäevaringselt alates ajast, kui te kuningannast õde meile selleks käsu andis.
姉上様が命じられてから我々は日々疲れも知らず作ってきた

ma ei saa minna tagasi linna, kui abe, minu boss ja tema mehed mind ööpäevaringselt otsivad, nii et mina pean leidma tema.
街には戻れない 部下がずっと俺を追ってる あいつの事も