Hai cercato la traduzione di vanema da Estone a Giapponese

iga vanema õudusunenägu.
親にとっては悪夢だ

käid endast vanema naisega?
年上とデートかい？ 熱いね。

kaklesin paari vanema poisiga.
年上の男子から鉄くずをぶつけられた

ei, sina tegele vanema numbriga.
いや、1人が先です 番号を追跡してる - 最後まで頑張って

jeremyi vanema-õpilase vestlusele.
ジェレミーの保護者面談

sa oled oma vanema rolli minetanud.
つまり 親である事を放棄した

browning. vanema fischeri parem kési.
息子の名付け親だ

oled vanema mehe kohta tegelikult päris väle.
君も歳の割には元気だ

eskort-tantsija. vanema eurooplase armuke.
タクシーダンサー 老いぼれたヨーロッパ男のアイドル

masin otsekui võttis mu omaks, nagu laps vanema.
まるで親と子供のように 心に刻みつけたんだ

liv, saa tuttavaks chasiga, mu kõige vanema sõbraga.
リブ チャールズだ 最年長の仲間なんだ

see kraam võib olla järeletehtud või mõne vanema partii ülejääk.
なぜヤツだと言い切れる

oleme veendunud, et parem oleks mõlema vanema osavõtt.
ご家族全員で話し合ったほうが よいと思われます

noor, mõjutatav tüdruk l.a. vanema politseinikuga üksi jäetud.
若い... 感じやすい女の子と ロスから来た刑事と 2人は一体どこまで行くでしょうか?

ma pole kunagi mõelnud, et pean selleks veel ühe vanema kaotama.
まさかもう一人の親を 失うことになるなんて...

kuid ka see on muutunud, kuna on veider olla vanema venna ülemus.
でも やはり 何か違う 兄貴の ボスなんて妙だろ

muidugi valid sa vanema oma lipulaevaks, ja kellelgi pole midagi öelda.
そうなれば あんたは でかい船のほうを取るだろ？

miks sunnid mind abielluma kaks korda vanema mehega, keda ma ei armasta?
それなら なぜ私の 倍の年の者と結婚を... ...愛してもいないのに？

laabanil aga oli kaks tütart; vanema nimi oli lea ja noorema nimi oli raahel.
さてラバンにはふたりの娘があった。姉の名はレアといい、妹の名はラケルといった。

mäletad, kui lily sündis ja tahtsid, et sind talle vanema vennana tutvustataks?
決めたのを 覚えているかい？ そうだ、彼女は いま 怯えてるんだ