Hai cercato la traduzione di lehm da Estone a Greco

am lehm
am lehm

hüppav lehm
Αγελάδα που αναπηδά

veis (lehm ja mullikas)
(αγελάδες και µοσχίδες)

veis (lehm ja mullikas).
bοοειδή (αγελάδες και µοσχίδες)

lehm osutus väga populaarseks ja eures sai kontakti ligikaudu 25 uue tööandjaga.
Η αγελάδα είχε τεράστια εpiιτυχία —piραγ#ατοpiοιήθηκαν σχεδόν 25 νέε εpiαφέ #ε εργοδότε.

teine kriteerium nõuab, et lehm kuuluks lihatootmiseks peetavate vasikatega samasse karja.
Το δεύτερο κριτήριο επιβάλλει όπως η αγελάδα ανήκει σε αγέλη η οποία προορίζεται για εκτροφή μόσχων κρεατοπαραγωγής.

peale selle võimaldab poegimissageduse kohta kehtestatud tingimus kontrollida, et lehm ei ole mullikas.
Εξάλλου, η προϋπόθεση περί της συχνότητας των τοκετών επιτρέπει να διασφαλισθεί ότι η αγελάδα δεν είναι δαμαλίδα.

keskmiselt annab üks lehm 22 liitrit piima päevas, kuid suurtes piimafarmides sageli ka palju rohkem.
Μια αγελάδα piαράγει, κατά έσον όρο, 22 λίτρα γάλακτο την ηέρα, αλλά συχνά piολύ piερισσότερο σε αγροκτήατα ε εγάλα κοpiάδια.

eeskätt ei märgi komisjon, millised kriteeriumid võimaldavad järeldada, et lehm kuulub lihatootmiseks peetavate vasikatega samasse karja.
Ειδικότερα, η Επιτροπή δεν επισημαίνει τα κριτήρια προκειμένου να θεωρηθεί ότι μια αγελάδα ανήκει σε αγέλη προοριζόμενη για την εκτροφή μόσχων κρεατοπαραγωγής.

lehm ja hüppevõrk - üheskoos päris lõbus. autor: jamie zawinski; 2003.
Μια αγελάδα. Ένα τραμπολίνο. Μαζί, μάχονται το έγκλημα. Γραμμένο από τον jamie zawinski; 2003.

% cm = lehmapiima protsent, c = lehm, e = lammas, g = kits
% cm = εκατοστιαία αναλογία αγελαδινού γάλακτος, c = αγελάδων, e = προβάτων, g = αιγών

1. liikmesriikide poolt tehtavad kulutused artiklite 2, 3 ja 4 kohaselt rakendatavatele meetmetele kuuluvad rahastamisele fondi arendusrahastust artiklis 6 toodud piirides.2. fondi arendusrahastu maksab liikmesriigile 60 arvestusühikut 1. peatükis toodud meetmete raames tapetud iga lehma ning 30 arvestusühikut iga muu veise kohta, kes ei ole lehm.
1. oι δαπάνες των Κρατών Μελών, όσον αφορά τα μέτρα που λαμβάνονται δυνάμει των άρθρων 2, 3 και 4, τυγχάνουν ενισχύσεως από το τμήμα προσανατολισμού του Ταμείου μέσα στα όρια που καθορίζονται στο άρθρο 6.