Hai cercato la traduzione di linnaelanikkonna da Estone a Greco

linnaelanikkonna kokkupuude piirväärtusi ületavate õhusaasteainetega: riikide erinevuste kaart jah
ΕΟΠ (2004g); ΕΕΑ strategy 2004-2008 (Στρατηγική ΕΟΠ 2004-2008)

prognooside kohaselt elab 2020. aastaks 80 % eurooplastest linnades ning seitsmes riigis on linnaelanikkonna osakaal 90 % või rohkem.
Για το 2020, προβλέπεται ότι το 80 % των Ευρωπαίων θα ζει σε αστικές περιοχές, ενώ σε επτά χώρες το ποσοστό αυτό θα είναι 90 % ή μεγαλύτερο.

hinnata linnaelanikkonna kokkupuutumist osooniga (suhteliselt suure elanikkonna tiheduse ja osooni kontsentratsiooni juures, mis iseloomustavad kogu elanikkonna kokkupuutumist osooniga)
Εκτίμηση της έκθεσης του αστικού πληθυσμού στο όζον, δηλαδή όπου η πληθυσμιακή πυκνότητα και η συγκέντρωση του όζοντος είναι σχετικά υψηλές και αντιπροσωπευτικές της έκθεσης του γενικού πληθυσμού

regioonide komitee korraldab brüsselis foorumi, mille raames toimuvad järgmised üritused: 25. aprillil vahetatakse mõtteid kolmes töörühmas (linnad kui majanduskasvu ja tööhõive arengumootor, sotsiaalne ühtekuuluvus linnades, linnade jätkusuutlik areng); 26. aprillil toimub linnaelanikkonna liikuvuse, linnatranspordi ja sotsiaalse ühtekuuluvuse teemaline plenaaristung, millest võtab osa ka volinik danuta hübner; 25. ja 26. aprillil saab külastada näitust, kuhu on välja pandud juba ellu viidud või alles kavandatavaid linnaarendusprojekte.
Η Εpiιτροpiή των Περιφερειών διοργανώνει στι Βρυξέλλε ένα φόρου piου piεριλαβάνει, στι 25 Αpiριλίου, τρία εργαστήρια (οι piόλει ω φορεί ανάpiτυξη και αpiασχόληση, η αστική κοινωνική συνοχή, η βιώσιη αστική ανά-piτυξη), ία συζήτηση τη ολοέ-λεια στι 26 Αpiριλίου ε piαρου-σία τη εpiιτρόpiου κ. danuta hübner σχετικά ε την αστική κινητικότητα, τι εταφορέ και την κοινωνική συνοχή, και τέλο ία έκθεση, στι 25 και 26 Αpiριλί-ου, αφιερωένη στα έργα αστική χωροταξία piου piραγατοpiοιού-νται ή piρογραατίζονται.