Hai cercato la traduzione di olansapiinraviga da Estone a Greco

skisofreenia säilitusraviks täiskasvanud patsientidel, kellel on suukaudse olansapiinraviga skisofreenia piisavalt stabiliseeritud.
Για τη θεραπεία συντήρησης ενήλικων ασθενών µε σχιζοφρένεια οι οποίοι είχαν σταθεροποιηθεί ικανοποιητικά κατά τη διάρκεια της οξείας θεραπείας µε από του στόµατος ολανζαπίνη.

kliinilistes uuringutes intramuskulaarse olansapiinraviga kaasnevaks sagedaseks (1... 10%) kõrvaltoimeks oli unisus.
Μία συχνή (1- 10%) ανεπιθύμητη ενέργεια, σχετιζόμενη με τη χρήση της ενδομυϊκής ολανζαπίνης στις κλινικές μελέτες, ήταν η υπνηλία.

lisainformatsioon eripopulatsioonide kohta eakate dementsete patsientidega läbiviidud kliinilistes uuringutes kaasnesid olansapiinraviga suurem suremus ja, ajuveresoonkonna häirete esinemissagedus kui platseebo korral (vt lõik 4. 4).
Επιπρόσθετες πληροφορίες για ειδικούς πληθυσµούς Σε κλινικές δοκιµές µε ηλικιωµένους ασθενείς µε άνοια, η θεραπεία µε ολανζαπίνη συσχετίσθηκε µε µεγαλύτερη επίπτωση θανάτου και αγγειακές εγκεφαλικές αγγεία ανεπιθύµητες ενέργειες σε σύγκριση µε το εικονικό φάρµακο (placebo) (βλέπε επίσης παράγραφο 4. 4).

24 lisainformatsioon eripopulatsioonide kohta eakate dementsete patsientidega läbiviidud kliinilistes uuringutes kaasnesid olansapiinraviga suurem suremus, ajuveresoonkonna häirete esinemissagedus ja kognitiivse funktsiooni märgatavam langus kui platseebo korral (vt lõik 4. 4).
Επιπρόσθετες πληροφορίες για ειδικούς πληθυσμούς Σε κλινικές μελέτες με ηλικιωμένους ασθενείς με άνοια, η θεραπεία με ολανζαπίνη συσχετίσθηκε με μεγαλύτερη επίπτωση θανάτου και από εγκεφαλικά αγγεία ανεπιθύμητες ενέργειες (cvae), σε σύγκριση με το εικονικό φάρμακο (placebo) (βλέπε επίσης παράγραφο 4. 4).

riskifaktorid, mis võivad soodustada selle populatsiooni suuremat suremust seoses olansapiinraviga, on vanus > 65 aasta, düsfaagia, sedatsioon, alatoitumine ja dehüdratsioon, kopsuhaigused (nt pneumoonia kas koos aspiratsiooniga või ilma), või samaaegne bensodiasepiinravi.
35 προδιαθέτουν τον πληθυσμό αυτό των ασθενών σε αυξημένη θνησιμότητα περιλαμβάνουν: ηλικία > 65 ετών, δυσφαγία, καταστολή, πλημμελής θρέψη και αφυδάτωση, πνευμονικές καταστάσεις (π. χ. πνευμονία μετά από ή χωρίς εισρόφηση) ή συγχορήγηση βενζοδιαζεπινών.