Hai cercato la traduzione di serverit da Estone a Greco

muuda serverit
Τροποποίηση υπολογιστή

muuda serverit...
Επεξεργασία εξυπηρετητή...

seadista & serverit...
Ρύθμιση ÎµÎ¾Ï Ï€Î·ÏÎµÏ„Î·Ï„Î®...

serverit ei leitud
Υπολογιστής δε βρέθηκε

serverit ei leitud.
Δε βρέθηκε ο διακομιστής.

nfs serverit pole paigaldatud
Δεν υπάρχει εγκατεστημένος εξυπηρετητής nfs σε αυτό το σύστημα

serverit pole veel seadistatud.
Δεν έχουν γίνει ακόμα οι ρυθμίσεις του εξυπηρετητή.

ei suutnud leida serverit
Ο διακομιστής δεν βρέθηκε

mysql- serverit ei leitud.
Δε βρέθηκε ο εξυπηρετητής mysql.

kasuta serverit oma ip leidmiseks
Χρήση διακομιστή για την αναζήτηση του δικού μου ip

%s kasutab serverit %s (%s)
Ο/Η %s χρησιμοποιεί τον διακομιστή %s (%s)

getnickname: serverit% 1 ei leitud.
getnickname: Ο ÎµÎ¾Ï Ï€Î·ÏÎµÏ„Î·Ï„Î®Ï‚% 1 δε βρέθηκε.

käivitatud cups serverit pole võimalik leida
Δεν είναι δυνατό να βρεθεί ένας εκτελούμενος εξυπηρετητής cups

käsul lubatakse kasutada olemasolevat dcop- serverit
Η εντολή μπορεί να χρησιμοποιήσει τον υπάρχοντα dcopserver

praegune seadistus ei nõua sisemist mysql- serverit.
Οι τρέχουσες ρυθμίσεις δεν απαιτούν έναν εσωτερικό εξυπηρετητή mysql.

cups serverit pole võimalik uuesti käivitada (pid =% 1)
Δεν είναι δυνατή η επανεκκίνηση του εξυπηρετητή cups (pid =% 1)

vali, kas akonadi kasutab sisemist või välist mysql serverit.
Επιλέξτε αν το akonadi θα χρησιμοποιεί έναν εσωτερικό ή εξωτερικό εξυπηρετητή mysql

see tähistab serverit, millega ühineda juba loodud mängu mängimiseks
Αυτό αναπαριστά τον εξυπηρετητή για τη σύνδεση σε ένα ήδη δημιουργημένο παιχνίδι

% 1 kustutamine ei ole võimalik.% 2 võrk vajab vähemalt üht serverit.
Δεν μπορείτε να διαγράψετε το% 1. Το Î´Î¯ÎºÏ„Ï Î¿% 2 απαιτείται να έχει Ï„Î¿Ï Î»Î¬Ï‡Î¹ÏƒÏ„Î¿Î½ έναν ÎµÎ¾Ï Ï€Î·ÏÎµÏ„Î·Ï„Î®.

selle protokolli puhul pole võimalik serverit määrata. palun kasuta formaati audiocd: /.
Δεν μπορείτε να ορίσετε έναν κόμβο με αυτό το πρωτόκολλο. Παρακαλώ χρησιμοποιήστε το audiocd: / αντ 'αυτού.