Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sugammadeks on modifitseeritud gamma- tsüklodekstriin, mis on selektiivne müorelaksandiga seonduv aine.
Το sugammadex είναι µια τροποποιηµένη γάµα κυκλοδεξτρίνη, η οποία είναι ένας Εκλεκτικός Παράγοντας ∆έσµευσης Μυοχαλαρωτικών (selective relaxant binding agent).
Äriühing wacker chemie esitas 12. oktoobril 2004 belgia pädevale ametiasutusele taotluse tuua toidu uuendkoostisosana turule α-tsüklodekstriin.
Στις 12 Οκτωβρίου 2004 η εταιρεία wacker chemie υπέβαλε στις αρμόδιες αρχές του Βελγίου αίτηση για τη διάθεση στην αγορά της α-κυκλοδεξτρίνης ως νέου συστατικού τροφίμων.
beeta-tsüklodekstriin on mitteredutseeriv tsükliline sahhariid, mis koosneb seitsmest α-1,4-sidemetega seotud d-glükopüranosüüljäägist.
Η βήτα-κυκλοδεξτρίνη είναι ένας μη ανάγων κυκλικός σακχαρίτης που αποτελείται από επτά α-1,4-d-γλυκοπυρανοζυλικές μονάδες.
hindamisaruande alusel on kindlaks tehtud, et α-tsüklodekstriin vastab määruse (eÜ) nr 258/97 artikli 3 lõikes 1 sätestatud kriteeriumidele.
Βάσει της επιστημονικής αξιολόγησης διαπιστώνεται ότι η α-κυκλοδεξτρίνη πληροί τα κριτήρια που καθορίζονται στο άρθρο 3 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 258/97.