Hai cercato la traduzione di ägedalt da Estone a Inglese

reageerib ägedalt veega.
reacts violently with water.

r14 reageerib ägedalt veega
r14 reacts violently with water

seni on seda väga ägedalt arutatud nõukogus.
so far, it has been a very heated debate in the council.

crohni tõve mõõdukalt kuni ägedalt aktiivne vorm
moderately to severely active crohn’s disease

crohni tõve mõõdukalt kuni ägedalt aktiivse vormi induktsioonravi
induction treatment in moderately to severely active crohn’s disease

kui me segada magneesium hcl nägime väga ägedalt reageerida.
when we mixed magnesium with hcl we saw a very violent reaction.

ainete ja valmististe puhul, mis reageerivad ägedalt veega.
substances and preparations which react violently with water.

crohni tõve mõõdukalt kuni ägedalt aktiivse vormi säilitusravi täiskasvanutel
maintenance treatment in moderately to severely active crohn’s disease in adults

ainete ja valmististe puhul, mis võivad veega ägedalt reageerida,
substances and preparations which may react violently with water,

nüüdisteadus vihkab ägedalt võimalust, et maailm võiks osutuda üleloomulikuks.
modern science strongly dislikes the possibility that the world may prove to be supernatural.

seepärast rünnataksegi ägedalt kommuniste ja õõnestatakse sotsialistlikke/kommunistlikke väljavaateid.
that is why it is hitting out at communists and ruining socialist/communist prospects.

kohustuslik teatavate peroksiidide puhul, mis võivad kiirendaja või promootoriga ägedalt reageerida.
obligatory with certain peroxides which may give violent reaction with accelerators or promoters.

frege ei rahuneda, siiski, ja sai isegi veel ägedalt vastu thomae seisukohast.
frege did not calm down, however, and became even more vehemently opposed to thomae's point of view.

hoida igasuguse kokkupuute eest veega, vastasel juhul reageerib ägedalt ja võib põhjustada hetkpõlemise.
keep away from any possible contact with water, because of violent reaction and possible flash fire.

Ärge liiga ägedalt raputage, kuna see võib põhjustada vahu tekkimist, mis segab õige annuse mõõtmist.
do not shake vigorously as this may cause frothing which may interfere with the correct measurement of the dose.

patsientidel, kes on b- hepatiidi ravi katkestanud, on täheldatud ka ägedalt kulgevat hepatiidi ägenemist.
18 acute exacerbation of hepatitis has also been reported in patients who have discontinued hepatitis b therapy.

nagu teada, on selle argumentatsiooni asjakohasuse üle õiguskirjanduses ägedalt vaieldud 35ja mõnikord on sellele vastu vaielnud ka kohtujuristid.
as we know, the merits of this line of argument has been fiercely debated in the literature 35and sometimes contested by the advocates general.

eriti riias elavad venelased olid ägedalt eestlastele oma piiskopivalitsuse andmise vastu, sest tänini oli eesti kuulunud riia piiskopkonna alla.
the russians, especially in riga, were strongly opposed to the creation of a special episcopal jurisdiction for estonia, since estonia had belonged hitherto to the archbishopric of riga.

järsku ilma nähtava põhjuseta, just enne 06:15 üks treenerid välja ägedalt selle õige ja hakkas libise valel pool teed.
suddenly, for no apparent reason, just before 6:15 am, one of the coaches turned violently to .its right and started to slide down the wrong side of the road.

lopinaviiri in vitro viirusvastast toimet laboratoorsete hiv tüvede suhtes uuriti ägedalt infitseeritud lümfoblastilise rea rakkudel ning kliiniliste hiv tüvede suhtes perifeersest verest pärit lümfotsüütidel.
69 saquinavir 800 mg twice daily co-administered with kaletra resulted in an increase of saquinavir auc by approximately 30% relative to saquinavir/ ritonavir 1000/ 100 mg twice daily, and produces similar exposure to those reported after saquinavir/ ritonavir 400/ 400 mg twice daily.