Hai cercato la traduzione di aadel da Estone a Inglese

aadel
ennoble

inimesed olid jagatud aadel, vaimulikud, linnakodanikud ja talupojad.
the people were divided into nobility, clergy, burghers and peasants.

aadel on rõõmsalt loobuma mis on ees teised ja on vastupidine halb iseloom.
nobility is to cheerfully forgo what is owed by others and is the opposite of bad disposition.

nagu võib eeldada, et keegi, kes on kannatanud diskrimineerimise kätte aadel, poissoni vanem oli entusiastlik poliitiliste sündmuste käiguga.
as might be expected of someone who had suffered discrimination at the hands of the nobility, poisson senior was enthusiastic about the political turn of events.

aadel, ei ole võimalik isegi proovida väljendada kuivõrd tema väärtust, üks keel. ja üks peab teadma selliseid omadusi on võimalik ainult siis, kui kingitust jumal, kõigeväeline.
nobility, it is impossible to even try to express the extent of his worth by one's tongue. and one must know such qualities are only possible as a gift from allah, the almighty.

simeon-denis poisson 'i vanemad ei olnud pärit aadli ja kuigi see on üha raskem eristada aadel ja kodanlus prantsusmaal aastat enne revolutsiooni siiski prantsuse klassi süsteem oli veel olulist mõju tema algusaastatel.
siméon-denis poisson's parents were not from the nobility and, although it was becoming increasingly difficult to distinguish between the nobility and the bourgeoisie in france in the years prior to the revolution, nevertheless the french class system still had a major influence on his early years.

me peaksime ka meeles, et neyman kirjutas paberid mitu aastat nime all splawa-neyman, kuid ta langes esimeses osas (mis on pigem märk aadel) on 30-aastaselt.
we should also note that neyman wrote papers for a few years under the name splawa-neyman, but he dropped the first part (which is more like a sign of nobility) at the age of 30.