Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
rakenduse saadetud sõnum
the message the application sent
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
see on üleilmastumise deklaratsiooni saadetud sõnum.
that is the message to come out of the declaration on globalisation.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ma loodan seega, et me saame uuesti alustada, ent täna saadetud sõnum on oluline.
i therefore hope we can start again, but the message we have given today is important.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
selline oli meie poolt nõukogule saadetud sõnum, mida ta polnud suuteline möödunud nädala jooksul piisavalt läbi rääkima.
this was a message we sent to the council, that it was unable to negotiate sufficiently last week.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
14. juulil, bismarck saadetud sõnum, mis raevunud prantsuse valitsus ja 19 juuli teatas prantsusmaa sõja preisimaale.
on 14 july, bismarck sent a telegram which infuriated the french government and on the 19 july france declared war on prussia.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(16) „kauplemishuvi teade” – kauplemissüsteemis ühelt osaliselt teisele olemasoleva kauplemishuvi kohta saadetud sõnum, mis sisaldab kogu vajalikku teavet tehingu sõlmimiseks;
(16) ‘actionable indication of interest’ means a message from one participants to another in a trading system about available trading interest that contains all necessary information to agree on a trade;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: