Hai cercato la traduzione di algkiirus da Estone a Inglese

algkiirus
initial

algkiirus.
the initial speed.

mahajooksu algkiirus
coastdown starting speed

algkiirus (km/h):
initial speed (km/h):

v1 algkiirus (km/h)
v1 = initial speed (km/h)

algkiirus pidurdamise alguses
initial speed at the beginning of braking

v0 = algkiirus (m/s)
v0= initial speed (measured in m/s)

v = algkiirus (km/h),
v= initial speed in kilometres per hour,

1. samm: infusiooni algkiirus
step 1 initial infusion rate 0-15 minutes (ml/hr)

sõiduki algkiirus (km/h),
initial vehicle speed in km/h,

katse algkiirus on kindlaks määratud.
the initial speed of the test is prescribed.

kõikide pidurdamiste algkiirus on 60 ±2 km/h.
the initial speed for all brake applications is 60 ± 2 km/h.

infusiooni algkiirus on 0, 3 ml kehakaalu kilogrammi kohta tunnis.
the initial infusion rate is 0.3 ml/kg bw/hr.

algkiirus ei tohi olla alla 98% kõnealuses katses ettenähtud kiirusest.
the initial speed shall not be less than 98 % of the prescribed speed for the test in question.

peatumismanöövri puhul tuleb kõigepealt kindlaks määrata algkiirus vee suhtes.
for the stopping manoeuvre, first of all the initial speed in relation to the water shall be determined.

algkiirus on kiirus hetkel, mil juht alustab piduri juhtseadme käivitamist.
the initial speed is the speed at the moment when the driver begins to actuate the control of the device.

kui kontsentraat lahjendatakse 100 milliliitris, peab infusiooni algkiirus olema 3 ml tunnis.
when diluted in 100 ml, the initial infusion rate should be 3 ml/hr.

katse algkiirus: kiiruskategooria tähisele vastav kiirus, millest on lahutatud 20 km/h;
initial test speed: speed corresponding to the speed category symbol less 20 km/h;

kus v on algkiirus pidurdamise alustamise hetkel ja s on pidurdusteekonna pikkus kiiruste vahemikus 0,8–0,1 v.
where ‘v’ is the initial speed at which braking commences and ‘s’ is the distance covered during braking between 0,8 v and 0,1 v.

mahajooksu algkiirus peab olema üle 5 km/h suurem kui suurim kiirus, millest mahajooksuaja mõõtmised algavad;
the coastdown starting speed shall be more than 5 km/h above the highest speed at which coastdown time measurement begins;