Hai cercato la traduzione di asjaomasele da Estone a Inglese

asjaomasele äriühingule;
the company concerned;

asjaomasele meeskonnaliikmele ning
the crew member concerned; and

juhised asjaomasele isikule
instructions for the person concerned

asjaomasele pädevale asutusele;
the competent authority concerned;

asjaomasele ilmavaatlusjaamale (mwo) ning
the associated meteorological watch office (mwo); and

on kasulik asjaomasele meetmele;
it is of benefit to the measure concerned;

asjaomasele üldsusele edastatav teave
information to be communicated to the public concerned

asjaomasele veeremile kohandatuse kontroll.
verification of adaptation to the concerned rolling stock

viide asjaomasele ühenduse õigusaktile;
the references of the relevant community legislation;

dokumendid tagastatakse asjaomasele isikule."
the documents shall be returned to the person concerned."

asjaomasele isikule on kehtestatud sisenemiskeeld
is a person for whom an alert has been issued for the purposes of refusing entry

meetmete majanduslik mõju asjaomasele kalapüügile.
the economic impact of the measures on the fisheries concerned.

asjaomasele kaubaartiklile vastav tariifne klassifikatsioon
code number corresponding to the item in question;

09 osutab asjaomasele poliitikavaldkonnale või eelarvejaotisele.
09 is the policy area or budget title concerned.

asjaomasele ettevõtjale tarnija nimi ja aadress;
name and address of the supplier to the operator,

eriaruanded edastatakse asjaomasele institutsioonile või asutusele.
the special reports shall be transmitted to the institution or body concerned.

asjaomasele liikmesriigile i lisas kehtestatud koefitsient;
the coefficient laid down for the member state in annex i;

"märkida asjaomasele kaubanimetusele vastav kood.
"give the code for the item concerned.

kõnealuse finantsinstrumendi jaoks asjaomasele pädevale asutusele;
the relevant competent authority for the financial instrument in question;

komisjon edastab taotluse asjaomasele kolmandale riigile."
the commission shall forward the request to the third country concerned.`