Hai cercato la traduzione di atraktiivsemaks da Estone a Inglese

tootjaorganisatsioonide liikmelisuse atraktiivsemaks muutmine
improving attractiveness of producer organisation’s membership

euroopa investoritele ja tööotsijatele atraktiivsemaks
making europe a more attractive place to invest and work

raudtee atraktiivsemaks muutumisest vidavad kik.
when railways become more attractive, everybody wins."

seega tuleb seemajandusharu muuta atraktiivsemaks.
the sectorneeds to be made more attractive.

euroopa muutmine investoritele ja tööotsijatele atraktiivsemaks
making europe a more attractive place to invest and work

ka õpetaja elukutse on vaja muuta atraktiivsemaks.
it is also vital to make the teaching profession more attractive.

euroopa muutmine atraktiivsemaks investeerimis- ja töökohaks
making europe a more attractive place to invest and work

euroopa muutuks atraktiivsemaks investeerimis- ja töökeskkonnaks,
europe is a more attractive place to invest and work

tõsta praktika kvaliteeti ning muuta see atraktiivsemaks;
enhancing the quality of apprenticeships and making them more attractive;

b.2 euroopa muutmine investoritele ja tööotsijatele atraktiivsemaks
b.2. making europe a more attractive place to invest and work

ccctb võib muuta eli palju atraktiivsemaks turuks välisinvestoritele.
the ccctb can make the eu a much more attractive market for foreign investors.

ekspordihindade alandamine muudaks usa toote liidu turul atraktiivsemaks.
a reduction of export prices would make the us product more attractive on the union market.

erasmus munduse toetus euroopa ülikoolide rahvusvaheliselt atraktiivsemaks muutmisele
the contribution of erasmus mundus to the international attractiveness of european universities

muu (nt muuta ettevõte potentsiaalsete töötajate jaoks atraktiivsemaks)
other (e.g. to make the enterprise more attractive to potential staff)

- muuta euroopa kõrgharidusruum maailma jaoks nähtavamaks ja atraktiivsemaks;
- enhance the employability of university graduates;

ekspordihindade alandamine muudaks ameerika Ühendriikide toote ühenduse turul atraktiivsemaks.
a reduction of export prices would make the us product more attractive on the community market.

kõigi sihtrühmade vastustest selgus, et kampaania tuleb teha oluliselt atraktiivsemaks.
the responses from all these groups showed that the campaign needed to become much more engaging.

selle tulemusel muutuvad kõnealused tooted tõenäoliselt jällegi atraktiivsemaks riskikapitali jaoks.
as a result, these products are once again likely to prove more attractive for venture capital.

töötada välja uuenduslikud infotehnoloogilised lahendused ja teenused, et muuta raudteeteenused atraktiivsemaks;
developing innovative it solutions and services to make railway services more attractive;

tegevuskava täiendatakse meetmetega, mis muudavad raudtee-, mere- ja siseveetranspordi atraktiivsemaks.
the action plan will be coupled with measures to make rail, sea and inland waterways transport more attractive.