Hai cercato la traduzione di edukaks da Estone a Inglese

pean seda edukaks.
i think it is a success.

edukaks tunnistamise kriteeriumid
award criteria

foorum kujunes väga edukaks.
the forum was an unqualified success.

edukaks tunnistamise otsuse läbivaatamine
review of award decision

ja edukaks tunnistamise kriteeriumid 1 .
and award criteria 1 .

2007. aastat võib pidada edukaks.
2007 can be described as successful.

euroopa investeerimiskava on osutunud edukaks.
the investment plan for europe has proven itself to be a success.

kontrollikoda hindas toetuskava edukaks, kui:
thescheme wasjudged bythe court as beingsuccessfulif:

artikkel 14 edukaks tunnistamise otsus 1.
article 14 award decision 1.

ma usun, et need läbirääkimised osutuvad edukaks.
i believe that these talks will also be a success.

sellistel tingimustel võib kontrolli pidada edukaks.
thus the validation can be considered a success.

alates loodud kuus rakendusametit olid osutunud edukaks
the report analyses the decision-making process for

artikkel 15 edukaks tunnistamise otsuse läbivaatamine 1.
article 15 review of award decision 1.

kohustuste edukaks ja õigeaegseks täitmiseks on vaja kaitsemeetmeid.
these commitments require safeguards to ensure their successful and timely implementation.

on taotleja pakkumine lisatasu saamiseks osutunud edukaks;
the applicant has tendered successfully for a premium;

europeana edukaks edasiarendamiseks tuleb selle kogusid suurendada.
a condition for the successful further development of europeana is that it should increase its collections.

läänemere lõhe edukaks majandamiseks tuleb tegeleda teatud põhiprobleemidega.
there are some core problems that need to be addressed for the successful management of baltic salmon:

kui pakkumine on kuulutatud edukaks, märgitakse sellises teates:
where the tenderer has been declared successful, such notification shall indicate:

komisjonile tuleks kehtestada vaheperiood käesoleva ülesande edukaks täitmiseks,
whereas provision should accordingly be made for an interim period to enable the commission to complete this task successfully,

selle eesmärgi edukaks saavutamiseks tuleb arvestada maagaasisektori eripära;
whereas the specific characteristics of the natural gas sector must be taken into account if the pursuit of this objective is to be successful;