Hai cercato la traduzione di eelistamine da Estone a Inglese

2g eelistamine
prefer 2g

interaktiivsuse eelistamine
favor interactivity

teatud ettevÕtte eelistamine
favouring of a particular undertaking

8.4 Ühenduse eelistamine
8.4 concerning the community preference

html- i eelistamine klaartekstile
prefer html to plain text

eraldi läbiräägitud lepingutingimuste eelistamine
preference for individually negotiated contract terms

2.2 omamaise tööturu eelistamine
2.2 preference for the domestic labour market

html- i eelistamine tavalisele tekstile
prefer html to plain text

co2 surugaasi kasutamise eelistamine suruõhule
use preferred pressurised co2 instead of pressurised air

8. kollektiivsete kaitsemeetmete eelistamine isikukaitsemeetmetele;
8. giving collective protective measures priority over individual protective measures;

riiklikud ressursid ja teatud ettevÕtete eelistamine
state resources and favouring of a particular undertaking

viimase eelistamine tähendaks aga suurt prestiižikaotust.
conversely, giving priority to the latter would imply a major loss of face.

7.3 Ühenduse eelistamine jätkusuutliku arengu tagamiseks
7.3 community preference to ensure sustainable development

kollektiivsete kaitsemeetmete eelistamine üksikult võetavatele kaitsemeetmetele;
giving collective protective measures priority over individual protective measures;

selle sätte eesmärk on tagada karjamaade eelistamine.
the purpose of this provision is to promote grazing.

h) kollektiivsete kaitsemeetmete eelistamine üksikult võetavatele kaitsemeetmetele;
(h) giving collective protective measures priority over individual protective measures; (i)

elektrimootoriga või vesinikkütusega sõitvate sõidukite eelistamine sisepõlemismootoriga sõidukitele;
electric or hydrogen powered vehicles rather than internal combustion;

meetme valikulisuse seisukohast ei ole määrav, kas eelistamine oli õigustatud.
from the point of view of the selectivity of the measure, it is not relevant whether the priority treatment was justified.

sotsiaalse liikuvuse jätkuv eelistamine ja kõigile võrdsete võimaluste pakkumine;
a continued priority for promoting social mobility and providing equal opportunities for all;

% 1 eelistamine% 2- le võib põhjustada täpsuse kadu.
promoting %1 to %2 may cause loss of precision.