Hai cercato la traduzione di eksperdiarvamused da Estone a Inglese

eksperdiarvamused
expertise

eksperdiarvamused;
opinions by experts;

e) eksperdiarvamused;
(e) opinions by experts;

konsultatsioonid ja eksperdiarvamused
consultation and expert advice

eksperdiarvamused on avaldatud internetis11.
the expert advice has been made available on the internet11.

selle toimingu aluseks on teaduslikud eksperdiarvamused.
for northern hake, for instance, the recovery plan limited this variation to 15% and the next plan limits changes in the tac to 10% at most from one year to the next until 2012, and subsequently to 20%.

eksperdiarvamused ja teave: omandamine, arhiveerimine, tootmine ja levitamine
expertise and information: acquisition, archiving, production and dissemination

-* eksperdiarvamuste kogumine ja kasutamine kasutatud eksperdiarvamused koguti 2004 . -- 2006 .
-* collection and use of expertise available expertise was collected through numerous meetings and seminars held in 2004 , 2005 and 2006 , as well as through the epcip green paper consultation process .

austria ja grawe on oma seisukoha toetuseks esitanud järgmised eksperdiarvamused ja dokumendid:
austria and grawe backed up their arguments by referring to the following studies and documents:

avalikkusele kättesaadavad eksperdiarvamused ja uuringud on avaldatud merendus- ja kalandusasjade peadirektoraadi veebisaidil.
publicly available expert advice and studies are published on the dg mare website.

1) autotööstuse, sealhulgas tootjate eksperdiarvamused ja 2) väliskonsultantide eksperdiarvamused modelleerimise valdkonnas.
(1) expertise from the automotive industry, including manufacturers and (2) modelling expertise provided by external consultants

eksperdiarvamused on põhimõtteliselt üksmeelsed selles suhtes, et toimeaine ei põhjusta ohtu kõnealuse määruse artikli 28 lõike 2 kohaselt.
that there is a robust consensus of expert opinion that the substance does not give rise to concern in accordance with article 28(2) of that regulation.

tuginedes eelnevale, tuleb käesoleva juhtumi edasisel käsitlemisel jätta tähelepanuta austria esitatud ex ante eksperdiarvamused bb väärtuse kohta.
based on this, any prior evaluation of the value of bb presented by austria has become irrelevant for the assessment of this case [37].

selliste hinnangute aluseks võivad olla eksperdiarvamused, sotsiaalteaduslikud uuringud, kultuurilised/poliitilised seisukohad või majanduslikud kaalutlused.
all relevant inputs and outputs are considered for all of the stages of the life cycle.

aasta lõpuks oli ekspertide rahastamise vahendi13 kaudu palgatud rohkem kui 100 eksperti asjaomastest riiklikest või poolriiklikest eli liikmesriikide organisatsioonidest, et ühendada jõud ja teha kättesaadavaks nende eriteadmised ja eksperdiarvamused ning anda tehnilist tuge stabiliseerimisvahendi meetmete määratlemiseks ja üksikasjalikuks kavandamiseks.
by the end of 2011, and through the esf,13 more than 100 experts were recruited from specialist public or semi-public organisations in the eu member states, joining forces to make their specific knowledge and expertise available, and providing technical inputs to the identification and detailed planning of ifs actions.

2013. aasta lõpuks oli ekspertide rahastamise vahendi9 kaudu palgatud rohkem kui 100 eksperti asjaomastest riiklikest või poolriiklikest eli liikmesriikide organisatsioonidest, et ühendada jõud ja teha kättesaadavaks nende eriteadmised ja eksperdiarvamused ning anda tehnilist tuge stabiliseerimisvahendi meetmete kindlaksmääramiseks ja üksikasjalikuks kavandamiseks.
by the end of 2013, and through the esf,9 more than 100 experts were recruited from specialist public or semi-public organisations in the eu member states, joining forces to make their specific knowledge and expertise available and providing technical inputs to the identification and detailed planning of ifs actions.

tagamaks, et tõsistest piiriülestest terviseohtudest rahvatervisele põhjustatavate riskide hindamine liidu tasandil oleks rahvatervise seisukohast järjekindel ja igakülgne, tuleks sellesse koordineeritult kaasata olemasolevad teaduslikud eksperdiarvamused, kasutades asjakohaseid kanaleid või struktuure sõltuvalt vastava ohu liigist.
in order to ensure that the assessment of risks to public health at the union level from serious cross-border threats to health is consistent as well as comprehensive from a public health perspective, the available scientific expertise should be mobilised in a coordinated manner, through appropriate channels or structures depending on the type of threat concerned.

„reageerimissuutlikkus” – abi, mida võidakse anda taotluse korral mehhanismi kaudu, sealhulgas moodulid, varustus, abisaadetised, eksperdiarvamused ja teenused.
"response capacity" means assistance that may be provided through the mechanism upon request, including modules, equipment, relief supplies, expertise and services.

(13) tagamaks, et tõsistest piiriülestest terviseohtudest rahvatervisele põhjustatava riski hindamine liidu tasandil oleks rahvatervise seisukohast järjekindel ja igakülgne, tuleks sellesse koordineeritult kaasata olemasolevad teaduslikud eksperdiarvamused, kasutades asjakohaseid kanaleid või struktuure, sõltuvalt vastava ohu liigist.
(13) in order to ensure that the assessment of risks to public health at the union level from serious cross-border threats to health is consistent as well as comprehensive from a public health perspective, the available scientific expertise should be mobilised in a coordinated manner, through appropriate channels or structures depending on the type of threat concerned.