Hai cercato la traduzione di ekstrapoleerimisega da Estone a Inglese

nende andmete puhul oli tegemist ekstrapoleerimisega, mis põhines suurel määral ühe liikmesriigi 1996. aasta näitajatel.
this figure was an extrapolation largely based on one member state using 1996 figures.

kui katseid ei tehta kogu heite püsimisaja ulatuses, määratakse heite püsimisaja lõpule vastavad väärtused kindlaks katse ajale vastava halvenemiskõvera ekstrapoleerimisega kogu heite püsimisajale.
in cases where the testing is not conducted for the full edp, the emission values at the end of the edp is determined by extrapolation of the emission deterioration trend established for the test period, to the full edp.

komitee jagab muret seoses muudes valdkondades kasutatavate hindamis- või klassifitseerimismeetodite võimaliku ekstrapoleerimisega ja kahtleb, kas uue mitmemõõtmelise ülikoolide pingereastamissüsteemi või -skaala loomine kuulub eli pädevusse.
the eesc shares concerns about the potential extrapolation of assessment or classification methods used in other fields and doubts if creating a new multidimensional university ranking system or scale is an eu competence.

andmekvaliteet: g = hea (st põhineb uuringutel); m = keskmine (st põhineb mittetäielikel andmetel koos osalise ekstrapoleerimisega); p = kehv (st umbkaudne hinnang).
data quality: g = ‘good’ (e.g. based on surveys); m = ‘moderate’ (e.g. based on partial data with some extrapolation); p = ‘poor’ (e.g. rough estimation).