Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
estakaad - rajatis terminalis, millelt saab bensiini laadida korraga ühte paakautosse.
'gantry` shall mean any structure at a terminal at which petrol can be loaded on to a single road tanker at any one time.
o) estakaad — rajatis terminalis, millelt saab bensiini laadida korraga ühte paakautosse.
(o) 'gantry` shall mean any structure at a terminal at which petrol can be loaded on to a single road tanker at any one time.
igas paakautode laadimisrajatistega terminalis peab olema vähemalt üks estakaad, mis vastab iv lisas sätestatud altlaadimisseadme spetsifikatsioonidele.
all terminals with loading facilities for road tankers shall be equipped with at least one gantry which meets the specifications for bottom-loading equipment laid down in annex iv.
„igas paakautode laadimisrajatistega terminalis peab olema vähemalt üks estakaad, mis vastab iv lisas sätestatud altlaadimisseadmete spetsifikatsioonidele.
"all terminals with loading facilities for road tankers shall be equipped with at least one gantry which meets the specifications for bottom loading equipment laid down in annex iv.
„igas paakautode laadimisrajatistega terminalis peab olema vähemalt üks estakaad, mis vastab iv lisas sätestatud altlaadimisseadmete spetsifikatsioonidele.
‘all terminals with loading facilities for road tankers shall be equipped with at least one gantry which meets the specifications for bottom loading equipment laid down in annex iv.
seetõttu muudetakse direktiivi 94/63/ eÜ järgmiselt:( 1) artikli 4 lõike 1 kuues lõik asendatakse järgmisega: „igas paakautode laadimisrajatistega terminalis peab olema vähemalt üks estakaad, mis vastab iv lisas sätestatud altlaadimisseadmete spetsifikatsioonidele.
accordingly, directive 94/63/ ec is amended as follows:( 1) in article 4( 1) the sixth subparagraph is replaced by the following: « all terminals with loading facilities for road tankers shall be equipped with at least one gantry which meets the specifications for bottom loading equipment laid down in annex iv.