Hai cercato la traduzione di etalonainete da Estone a Inglese

etalonainete kasutamine
use of reference materials

etalonainete ja mõõtmiste instituut.
institute for reference materials and measurements.

siin on probleemiks standardsete etalonainete puudumine.
it is difficult to predict the extent to which new synthetic drugs will become a major part of europe’s future illicit drug market.

etalonainete ja mõõtmise instituut. geel, belgia.
institute for reference materials and measurements, geel, belgium.

Ühenduse etalonainete keskuse ja tööstuse sertifitseeritud etalonained
bcr and industrial certified reference materials

komisjoni teadusuuringute Ühiskeskus. etalonainete ja mõõtmise instituut.
joint research centre of the european commission, institute for reference materials and measurements, geel, belgium.

liites esitatud etalonainete hulgast valitud ained pädevuse kontrollimiseks
proficiency substances which are a subset of the reference substances listed in the appendix

ühenduse etalonainete keskuse[11] ja tööstuse sertifitseeritud etalonained,
bcr(5) and industrial certified reference materials,

Ühenduse etalonainete keskus (community bureau of references; cbr)
bureau communautaire de référence.

etalonainete ja mõõtmiste instituudist (geel, belgia) saadavad etalonained:
available from the irmm in geel (b) (institute for reference materials and measurements):

programmiga võib ühineda euroopa komisjoni teadusuuringute Ühiskeskuse etalonainete ja mõõtmise instituut.
the institute for reference materials and measurements of the joint research centre (jrc) of the european commission may be an associate to the programme.

lisaks ülalnimetatule kavatseb teadusuuringute Ühiskeskus toetada euroopa sertifitseeritud etalonainete süsteemi loomist.
in addition to work described in the previous sections, the jrc plans to support the creation of a european certified reference material system.

laboril on ühenduse etalonainete keskuse võrdlusmaterjalide ning vastavate tootjate ja varustajate asjakohastatud loetelu.
that an up-to-date list of the reference substances held by the community bureau of references is available, along with an up to date list of the manufacturers and suppliers of these substances.

töös kasutatav kindla 13c/12c suhtega standardproov, mis on kalibreeritud rahvusvaheliste etalonainete abil,
a standard working sample with a known 13c/12c ratio calibrated against international reference materials,

etalonainete ja mõõtmiste instituudi esindaja on tegev komitee esimehena ja määrab liikmesriikide tugilaboreid komiteesse rotatsiooni põhimõttel.
the representative of irmm shall act as the chairperson of the board and shall appoint the national reference laboratories on rotational basis.

tegevuse hulka hakkavad kuuluma ühiste normide kehtestamisele eelnevad teadusuuringud, etalonainete ja võrdlusmõõtmiste väljatöötamine ning metoodika kooskõlastamine.
activities will include pre-normative research, development of reference materials and measurements, and harmonisation of methodologies.

laboritel peab vajaduse korral olema Ühenduse etalonainete keskus etalonainete ajakohastatud nimekiri ning kõnealuste ainete tootjate ja tarnijate ajakohastatud nimekiri.
have available, if appropriate, an updated list of reference substances held by the community bureau of references and an updated list of the manufacturers and suppliers of such substances.

tuumamaterjali mõõtmise tehnikate arendamine ja hindamine ja julgeolekumeetmete puhul kasutatavate etalonainete iseloomustus ning tuumamaterjalide raamatupidamis- ja kontrollisüsteemide arendamine.
development and evaluation of nuclear material measurement techniques and characterisation of reference materials for safeguard activities and development of the systems of accounting for and control of nuclear materials.

instrumentide interkalibreerimine [1] koostöö puhul nendes valdkondades tuleb võtta arvesse ka etalonainete ja mõõtmiste instituudi tegevust.
intercalibration of instruments [1] cooperation in these areas shall also take account of the work carried out by the institute for reference materials and measurements.

lihastes, maksas ja neerudes leiduvate raskmetallide ja arseeni kontrollimise meetodite jaoks sobivad sertifitseeritud etalonained on saadaval ühenduse etalonainete keskuses euroopa Ühenduste komisjonis brüsselis.
crms suitable for the verification of methods for heavy metals and arsenic in muscle, liver and kidney are available from the community bureau of reference, commission of the european communities, brussels.