Hai cercato la traduzione di ettenähtust da Estone a Inglese

ettenähtust erinev kasutamine
off-label use

andmete kuvamine ettenähtust suuremas mastaabis.
displaying data at a larger scale than it was compiled for.

kui teile manustatakse ettenähtust rohkem omidriat
if you are given more omidria than you should have been

oma dieedis ettenähtust palju rohkem söömine; või
eating a lot more than your diet allows; or

ettenähtust erinevatel näidustustel kasutamine ilma atoopilise dermatiidita patsientidel
measuring off label use in patients without ad

määrusega jõustatakse ettenähtust varem mitu hongkongi konventsiooni nõudmist.
the regulation brings a number of the requirements of the hkc into force early.

kui antakse ettenähtust rohkem tablette, võtta ühendust loomaarstiga.
if more than the prescribed amount of tablets were given, contact your veterinarian

ettenähtust väiksema varukõrgusselgituse andmine all olevast maa- või veepinnast.
provision of less than prescribed terrain clearance.

seega edastati põlde käsitlev ajakohastatud teave põllumajandustootjatele ettenähtust hiljem.
consequently farmers were provided with the updated information about the parcels later than foreseen.

et tagada tulemuse saamine, võetakse proove ettenähtust 10 % rohkem.
non-response shall be anticipated by sampling about 10 % more than the indicated numbers.

ettenähtust erinevatel näidustusel kasutamise sageduse määramine alla 2aastastel atoopilise dermatiidiga patsientidel
measuring off label use of patients with ad and less than the age of 2

iga ettenähtust varasemat kannet korrigeeritakse järgmisel kuul lõikes 1 märgitud kande tegemise ajal.
each entry brought forward shall be adjusted the following month when the entry mentioned in paragraph 1 is made.

sularaha jõuab ringlusse ettenähtust varem. pangatähtede ja müntide tarneajad olid sageli erinevad.
often, the schedules for supplying the banknotes differed from that of coins.

selles kandes sisaldub negatiivne kanne summas, mis võrdub ettenähtust varasema kande summaga.
this adjustment shall entail the negative entry of an amount equal to that given in the entry brought forward.

ettenähtust rohkem levitra’t kasutanud meestel võib tekkida rohkem kõrvaltoimeid või tugev seljavalu.
men who take too much levitra may experience more side effects or may get severe back pain.

stardipositsioon on programmis ettenähtust tõenäoliselt palju parem, sest näib, et 2005. aasta ülejääki alahinnati.
the starting position is likely to be much better than foreseen in the programme as the 2005 deficit seems to have been overestimated.

samuti võivad need olla tõsisemad, kui ravimit süstitakse ettenähtust sügavamale (näiteks lihasesse).
they may also be worse when the injection is given deeper than intended (for example, into a muscle).