Hai cercato la traduzione di ettevalmistamise da Estone a Inglese

ettevalmistamise juhend
preparation guide

naha ettevalmistamise üksikasjad.
details of the skin preparation.

proovide ettevalmistamise erimenetlused
specific sample preparation procedures

asukoha ettevalmistamise kulud;
the cost of site preparation;

ettevalmistamise ja kasutamise juhend
instructions for preparation and use

haldusnõukogu istungite ettevalmistamise eest.
the preparation of administrative board meetings.

lapi asetuskoha ettevalmistamise meetod;
technique of patch site preparation,

rahvusvaheliste arengukonverentside ettevalmistamise töörühm
working party on preparation for international development conferences

kasutamiseks ettevalmistamise tehniline protsess.
technical processes of preparation for use.

einecs-loetelu ettevalmistamise menetlus
procedure for the preparation of the einecs inventory

süüdistuse ettevalmistamise eest vastutav asutus
prosecutorial authority

proovi ettevalmistamise ja eeltöötluse protseduurid.
preparation and pre-treatment procedures of the sample,

õppuste kavandamise ja ettevalmistamise etappi;
the planning and preparatory phase of exercises;

mitmeaastaste riiklike kontrollikavade ettevalmistamise põhimõtted
principles for the preparation of multi-annual national control plans

annuse ettevalmistamise alust ei tohi raputada.
do not shake the dose preparation guide.

kartulid vastavad järgmistele ettevalmistamise tingimustele:
the potatoes satisfy the following conditions concerning their preparation:

lahuse ettevalmistamise, annustamise ja manustamise brošüür
reconstitution, dosing and administration booklet

27.–28. septembri konverentsi ettevalmistamise edenemine
state of the preparations for the conference on 27 and 28 september

tõmmake süstal annuse ettevalmistamise aluselt välja.
slide the syringe out of the dose preparation guide.

3.9.4 ipv6 kasutuselevõtu õigeaegse ettevalmistamise tagamine
3.9.4 ensure timely preparation for ipv6 deployment