Hai cercato la traduzione di faarvaatri da Estone a Inglese

faarvaatri hektomeeter
fairway hectometre

faarvaatri lõigu kood
fairway section code

kindlaksmääratud faarvaatri osal.
on a specified section of the fairway.

faarvaatri- ja liiklusteated
traffic and fairway related message

faarvaatri- ja liiklusteated.
fairway and traffic related message,

faarvaatri- ja liiklusteated;
fairway and traffic related messages

faarvaatri lõigu number
fairway section number

faarvaatri lõigu number (5 numbrikohta)
fairway section no (5 digits)

tegelikus asendis faarvaatri telje suunas või
to the fairway axis at the actual position, or

kui faarvaatri mingis kohas ei ole sildumine lubatud.
in case somewhere on the fairway mooring is not allowed.

näited: faarvaatri lõigu koodid, ecdisi viited.
examples are fairway section codes, ecdis references.

jääteate osas esitatakse teave jääolude ning faarvaatri kohta.
the ice message section contains information about the ice conditions and for a fairway (link).

kui faarvaatri kood ei ole kättesaadav, tuleb väli täita nullidega
if there is no fairway code available, the field should be filled in with zeros

faarvaatri või navigatsioonikanali piirid (kui need on kindlaks määratud);
boundaries of the fairway/navigation channel (if defined),

faarvaatri radarnavigatsiooni jaoks varustamine on radarit peegeldavate navigatsiooniseadmete infrastruktuuri ülesanne.
the equipment of the fairway for radar navigation is the infrastructure task of radar reflecting aids to navigation.

faarvaatriteave hõlmab nii püsiteavet ja muutuvteavet kui ka kiireloomulist teavet faarvaatri kohta.
fairway information contains static and dynamic as well as urgent information regarding the fairway.

siin on kontrolli suur looduslik sadam on väga lihtne ja faarvaatri on lai ja madal ilma.
here is the control of the large natural harbor is very simple and the fairway is wide and shallow without.

faarvaatri sügavusteabe lisamine elektroonilistele navigatsioonikaartidele ning varem kindlaks määratud või tegeliku veetaseme kuvamine;
the integration of depth information on the fairway in the electronic navigational chart and display to a predefined or the actual water level;

faarvaatri lõigu hektomeeter (5 numbrikohta), andmebaasis käsitletakse kui faarvaatri lõigu numbri täiendit
fairway section hectometre (5 digits), in the database treated as an attribute to the fairway section number

juhul kui teade on objekti kohta, täidetakse vaid faarvaatri osa asjakohase faarvaatri teabega ning jäetakse piirangute osa tühjaks.
if the message is about an object the fairway section shall be filled with the related fairway information without the limitation section.