Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pao2 (näidata ka fio2)
pao2 (with indicated fio2)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
paco2 (näidata ka fio2)
paco2 (with indicated fio2)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fio2 1,0 / peep 5 (kopsud)
fio2 1,0 / peep 5 (lung)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
neid patsiente tuleb ravida suurendatud fio2 ja/ või inhaleeritava lämmastikoksiidi ravi taasalustamisega.
the patient should be treated with increased fio2 and/ or by reinstallment of therapy with inhaled nitric oxide.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hapniku manustamine kontsentratsioonis kuni 100 % (fio2 1.0) ei tohi ületada 12 tundi.
oxygen in concentration up to 100 % (fio2 1.0) should not exceed 12 hours.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
paco2 (kopsud), näidata ka fio2 1,0 / peep 5 (kopsud)
paco2 (lung) with fio2 1,0 / peep 5 (lung)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
organi funktsioonihäirena määratleti mõnda järgnevatest: šokk; hüpotensioon või vajadus vasopressoorse toetuse järele, vaatamata adekvaatsele vedeliku manustamisele; suhteline hüpokseemia (arteriaalse vere hapniku osarõhu mmhg ja sissehingatava õhu hapnikuprotsendi suhe väljendatuna kümnendmurruna (pao2/fio2 suhe)< 250); oliguuria, vaatamata adekvaatsele vedeliku manustamisele; trombotsüütide arvu märgatav langus ja/või piimhappe kontsentratsiooni tõus.
organ dysfunction was defined as shock, hypotension or the need for vasopressor support despite adequate fluid resuscitation, relative hypoxemia (ratio of partial pressure of oxygen in arterial blood in mmhg to the percentage of oxygen in the inspired air expressed as a decimal (pao2/fio2 ratio) < 250), oliguria despite adequate fluid resuscitation, marked reduction in blood platelet counts, and/or elevated lactic acid concentrations.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta