Hai cercato la traduzione di fluoriiditootmise da Estone a Inglese

Ühenduse tootmisharu tootmisvõimsus arvutati floteerimisvõimsuse alusel, mis on fluoriiditootmise kitsaskoht.
the production capacity of the community industry was calculated on the basis of the flotation capacity, which represents the bottleneck of the fluorspar production.

selles olukorras võivad asjaomase toote kaubanduslikus keskkonnas toimuvad muutused avaldada ühenduse fluoriiditootmise olukorrale märkimisväärset negatiivset mõju.
in this context, any change in the commercial environment of the product concerned may have a significant adverse effect on the situation of the community fluorspar industry.

kõigepealt tuleks märkida, et pärast uurimisperioodi lõppu lõpetas üks taotluse esitanud ühenduse tootja fluoriiditootmise, sest ta kaotas oma suurima kliendi hiinlastest konkurentidele.
in the first place, it is noted that after the ip, one of the applicant community producers ceased its fluorspar production when it lost its biggest customer to chinese competition.