Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
guardia, la
guardia, la
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
guardia sanframondi
guardia sanframondi
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
guardia sanframondi o guardiolo
guardia sanframondi o guardiolo
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
piazza xx settembre 2 villa guardia
piazza xx settembre 2, villa guardia,
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nucleo speciale di polizia valutaria della guardia di finanza
special currency unit, guardia di finanza
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
guarch guardia (es) (ii rühma nõustav ekspert)
guarch guardia (es) (for group ii)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
piazza xx settembre, 2 22079 villa guardia (como) itaalia
piazza xx settembre, 2 22079 villa guardia (como) italy
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
töötervishoid ja -ohutus: komisjon kaebab hispaania guardia civil'i kaitsmata jätmise eest kohtusse
health and safety: the commission refers spain to the court for failing to protect civil guard
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vorrei mettere in guardia i lettori che il seguente testo è stato tradotto da google o bing o ….
vorrei mettere in guardia i lettori che il seguente testo è stato tradotto da google o bing o ….
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kaardiväelast ümbritseb poolringis kiri „guardia svizzera pontificia » ning lipu all paikneb emiteeriva riigi nimi „cittÀ del vaticano ».
the inscription « guardia svizzera pontificia » forms a semi-circle around the guard, while under the flag appears the name of the issuing state, « cittÀ del vaticano ».
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
hispaania ei ole üle võtnud politseid (guardia civil) käsitlevaid sätteid ja tundub, et direktiiv on üle võtmata ka enamiku avaliku sektori töötajate, sh kodanikukaitsetalituste osas.
in spain, it has not been transposed for the police (guardia civil) and it does not seem to have been transposed for most other public sector workers, including civil protection services.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
komisjon leiab, et hispaania ei ole nõuetekohaselt taganud kvalifitseeritud personali ametisse nimetamist, et kontrollida töötervishoiu ja -ohutuse meetmete kehtestamist kõikides guardia civil'i töökohtades.
the commission considers that spain has not adequately ensured the appointment of qualified personnel to verify that health and safety protection measures are put in place in all civil guard workplaces.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
seepeale leidis guardia di finanza pettusevastane teenistus, et kaubad ei ole sihtkohta jõudnud, ning et selle põhjuseks oli pettus, millega m & m ei olnud seotud ning milles kõige tõenäolisemalt osalesid itaalia tolliametnikud.
subsequently, the customs fraud prevention service of the guardia di finanza ascertained that the goods had not arrived at their destination due to a forgery in which m & m was not implicated and which, to all appearances, had been carried out with the collusion of members of the italian customs authorities.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
cuerpo nacional de policía (rahvuspolitsei) ja cuerpo de la guardia civil ametnikud seoses oma kriminaalpolitseiliste ülesannetega, samuti tolliameti ametnikud 1990. aasta konventsiooni artikli 40 lõikes 6 osutatud vastavasisulistes kahepoolsetes kokkulepetes sätestatud tingimustel seoses oma volitustega narkootiliste ja psühhotroopsete ainete salakaubaveo, relvade ja lõhkeainete salakaubaveo ning mürgiste ja ohtlike jäätmete illegaalse veo puhul.
officers of the cuerpo nacional de policía (national police) and of the cuerpo de la guardia civil in the exercise of their criminal police duties, as well as officials of the customs administration, under the conditions laid down in appropriate bilateral agreements referred to in article 40(6) of the 1990 convention, with respect to their powers regarding the illicit trafficking in narcotic drugs and psychotropic substances, trafficking in arms and explosives, and the illicit transportation of toxic and hazardous waste.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: