Hai cercato la traduzione di hallitus da Estone a Inglese

hallitus
penicillium

hallitus:
mould:

koore ja tuuma defektid hallitus:
defects of the shell and kernel

pasta saadakse aurutatud sojaubade ja aurutatud riisi segu kääritamisel (koji hallitus).
the paste is obtained by fermentation (koji mould) of a mixture of steamed soya beans and steamed rice.

juustu laagerdumise ajal kindla temperatuuri ja õhuniiskuse juures tekib juustule koorik ja seente penicillium roqueforti toimel hallitus.
during the maturing stage temperature and humidity are controlled to allow the rind to form and the growth of penicillium roqueforti to be managed.

õhuallergeeni (sissehingamisel allergiat tekitava aine, nt kodutolmulestade eritised, õietolm või hallitus) positiivne nahatest;
have had a positive skin test result for an allergy caused by an allergen (a stimulus that causes an allergy) in the air, such as house dust mites, pollen or mould,

ja see on piiratud pärast hallitus on mõeldud. tegija lihtsalt muudab selle abil erinevast materjalist, kuid mingil moel muuta oma lõikamine või lihvimise taotlus.
and it is restricted after the mold is designed. the maker just changes it by using different material, but no way to change its cutting or grinding application.

seda kasutatakse astmaravis täiendava ravina täiskasvanutel ja üle 12 aasta vanustel noorukitel, kellel peavad olema järgmised näidustused: • õhuallergeeni (sissehingamisel allergiat tekitava aine, nt kodutolmulestade eritised, õietolm või hallitus) positiivne nahatest; • vähenenud kopsufunktsioon (alla 80% normaalsest), samuti esineb sageli päevaseid sümptomeid või öiseid ärkamisi; ning • esinenud on mitmeid raske astma ägenemisi (astma süvenes ja vaja oli päästvat ravi muude ravimitega), hoolimata suurtes annustes inhaleeritavate kortikosteroidide koos pikatoimelise inhaleeritava β2- agonistiga kasutamisest.
it is used as an add-on to existing asthma treatment in adults and adolescents over the age of 12 years, who must: • have had a positive skin test result for an allergy caused by an allergen (a stimulus that causes an allergy) in the air, such as house dust mites, pollen or mould, • have reduced lung function (less than 80% of normal), as well as frequent symptoms during the day or waking up during the night, and, • have had many severe ‘ exacerbations ’ of asthma (where asthma got worse, requiring rescue treatment with other medicines) despite treatment with high doses of inhaled corticosteroids plus a long-acting inhaled beta2-agonist.