Hai cercato la traduzione di haridusministeerium da Estone a Inglese

haridusministeerium
ministry of education

haridusministeerium (mŠmt)
ministry of education (mŠmt)

use haridusministeerium hariduspoliitik
use educational stage

ministerstvo školstva (haridusministeerium)
ministerstvo školstva (ministry of education)

mt (11) bt haridusministeerium haridusnõudlus
mt (15) nt art nt literature rt civilisation rt cultural identity rt cultural pluralism rt intercultural relations curriculum

ministeru ta’ l-edukazzjoni (haridusministeerium)
ministeru ta’ l-edukazzjoni (ministry for education)

koolide riigiminister, haridusministeerium, ning valitsuskabineti riigiminister
minister of state for schools, department for education, and minister of state for the cabinet office

algatust juhib saksamaa teadus- ja haridusministeerium.
the initiative is led by the german ministry for research and education.

carl haglund kultuuri- ja spordivaldkonna riigisekretär, haridusministeerium
mr carl haglund state secretary of culture and sport, ministry of education

heljä misukka haridus- ja teadusvaldkonna riigisekretär, haridusministeerium
ms heljä misukka state secretary of education and science, ministry of education

soome haridusministeerium saatis meid sinna dokumenteerima tänapäevast kunsti.
the work of these institutions significantly changes the situation in our region.

kaebuse kohaselt keeldus küprose haridusministeerium emu-le kõrgharidusasutuse staatust andmast.
therefore, there was no sign of a general disagreement between the commission and italy.

see oli see osakond, et merrifield alustas tööd aastal 1847 ja ministeeriumi läks saada haridusministeerium.
it was in this department that merrifield began working in 1847, and the department went on to become the ministry of education.

organisatsioon riiklik statistikainstituut tšehhi statistikaamet eesti statistikaamet ungari keskstatistikaamet läti statistika keskbüroo leedu statistika keskbüroo infotöötluskeskus rahvuslik statistika instituut haridusministeerium sloveenia vabariigi statistikaamet
statistical office of estonia hungarian central statistical office central statistical bureau of latvia central statistical bureau of lithuania information processing centre institutul national de statistica

mt (14) sn: termin, mida kasutatakse kõikide teiste ministeeriumide nimetamiseks, v.a haridusministeerium.
mt (14) bt legislation international level

see intensiivne ja tunnustatud tegevus jätkub ka tänapäeval, hoolimata ühiskonna keerulisest olukorrast valitsuse toetuse puudumise tõttu, kuna haridusministeerium ei täida oma kohustusi.
this intense and recognised activity continues to this day, despite the society's current difficulties due to lack of government support because of the ministry of education's failure to fulfil its obligations.

kuigi ta oli seal sai ta pakkumise õppetool matemaatika Ülikooli poznan ja ootas heakskiitu postitus haridusministeerium, et ta võiks seda kuni alguses 1939-40 õppeaasta.
while he was there he received an offer of a chair of mathematics at the university of poznan, and was awaiting approval of the post by the ministry of education so that he could take it up at the beginning of the 1939-40 academic year.

prantsusmaal seadis haridusministeerium samuti 2008. aasta septembris sisse vaba- tahtliku juhendamise võimaluse põhi- ja keskkooli esimese nelja klassi õpilaste jaoks.
young people who have rejected traditional forms of schooling need an alternative to develop their competencies, which they view as attractive and relevant.

2008. aasta septembris esitas maroko haridusministeerium eriolukorra kava, millega üritatakse tagada, et maapiirkondade tütarlapsed käiksid koolis ning et lastel oleks võrdne ja reaalne juurdepääs kohustuslikule haridusele.
in september 2008, the moroccan ministry of education presented an emergency plan designed to promote the schooling of girls in rural areas, as well as the equal and effective access of children to compulsory education.

organisatsioon rahvamajanduse ja maailmamajanduse Ülikool haridus, noorsoo- ja spordiministeerium haridus, noorsoo- ja spordiministeerium haridusministeerium budapesti majandusteaduste ja avaliku halduse Ülikool läti Ülikool leedu Õigusülikool varssavi Ülikool
university of latvia law university of lithuania university of warsaw