Hai cercato la traduzione di hollandist da Estone a Inglese

ma olen pärit hollandist.
i come from the netherlands.

suurem osa hollandist asub allpool merepiiri.
most of the netherlands is situated below sea level.

ja võtame selle müüja hollandist, ok.
and let’s take this vendor from the netherlands, ok.

abram de swaan (hollandist, amsterdami ülikooli sotsioloogia professor)
abram de swaan (dutch - professor of sociology, university of amsterdam)

missiooni väeüksused tulevad rootsist, hollandist, poolast, austriast ja iirimaalt.
this mission has troops coming from sweden, the netherlands, poland, austria and ireland.

uus hoiatus tehti söödana kasutatava riisivalgukontsentraadi saadetise kohta, mis saabus hollandist kreekasse.
this new alert concerned a shipment of rice protein concentrate for feed use which reached greece via the netherlands.

nende tabamuste allikatest olid 86% välismaist päritolu ja 14% oli pärit hollandist.
the sources of these hits showed that 86% were international in origin and 14% originated in the

hollandist, bulgaariast ja sloveeniast) on seisukohal, et regionaalpoliitika ei too nende piirkonnale kasu.
only one person in ve (mainly people from france, the netherlands, bulgaria and slovenia) holds the view that regional policy did not benefit their region.

roheliste liikumise kantsist saksamaalt valiti parlamenti seitse roheliste esindajat, belgiast kaks ja hollandist samuti kaks.
germany, the stronghold of the green movement, elected seven meps; two more came from belgium and two from the netherlands.

tema juhtimise alla koondati vabatahtlike norrast, taanist, hollandist, belgiast, eestist ning isegi rootsist.
volunteers from norway, denmark, holland, belgium, estonia and even from sweden were assembled together under his command.

projektis petrobot osalevad 3 aasta jooksul partnerid hollandist, Ühendkuningriigist, rootsist, norrast, Šveitsist ja saksamaalt.
petrobot will involve partners from the netherlands, the united kingdom, sweden, norway, switzerland and germany over a 3-year period.

itaalias 2003. aastal toimunud uurimised heitsid valgust albaania kuritegelikule ühendusele, kes osales kokaiini toimetamisel belgiast ja hollandist itaaliasse.
investigations in italy in 2003 shed light on an albanian criminal organisation involved in cocaine transported from belgium and the netherlands into italy.

thorbecke academie leeuwardeni 26 üliõpilasest ja kahest töötajast koosnevale rühmale hollandist brüsselisse ja strasbourgi korraldatud õppereisi raames (hr branislav urbanij);
• a group of 26 students and two members of stat from the thorbecke academie leeuwarden, the netherlands, in the context of a study trip to brussels and strasbourg; (mr branislav urbanij)

hollandist pärit bart külastab oma sõpra saksamaal ja läheb ujulasse. temalt küsitakse kõrgemat hinda kui kohalikelt elanikelt ning ta tahab teada, kas tegemist on ebaseadusliku hinnadiskrimineerimisega.
bart, from the netherlands, visits his friend in germany and goes to a swimming pool. he is charged a higher price than local residents, and wonders if this is unlawful price discrimination.

koos liikmetega rootsist, iirimaalt, hollandist, tšehhi vabariigist, itaaliast ja kreekast kasvas eurokriitiliste fraktsioon 37 liikmeni, kes olid pärit 10 eri riigist.
with members from sweden, ireland, the netherlands, the czech republic, italy and greece, the group of eurocritical grew to 37 mep’s with 10 nationalities.

punane tellis, millest on rajatud linna enamik suurematest ehitistest ja mitmed kirikud, pärineb hollandist – gdańskisse jõudsid need tellised suurte kaubalaevade põhjas ja nende eesmärgiks oli muuta laevad stabiilsemaks.
the red bricks used to build most of the town’s buildings and its many churches come from holland: placed as ballast in the hold of commercial ships to make them more stable, the bricks were then sold in gdansk.

järgmise aasta võitjad valitakse bulgaariast, tšehhi vabariigist, kreekast, islandilt, lätist, liechtensteinist, maltalt, serbiast, hollandist, türgist ja Ühendkuningriigist.
next year, bulgaria, the czech republic, greece, iceland, latvia, liechtenstein, malta, serbia, the netherlands, turkey and united kingdom will select the winners.

100 000-eurosed auhinnad anti üheksale algatusele, mis pärinevad hispaaniast (kaks algatust), hollandist, horvaatiast, portugalist, rootsist, slovakkiast, soomest ja suurbritanniast (memo/13/503).
nine initiatives from croatia, finland, the netherlands, portugal, slovakia, spain (two winners), sweden and the uk were awarded eur 100 000 each (memo/13/503).