Hai cercato la traduzione di inimesel da Estone a Inglese

1 inimesel 1000-st).
1 in 1,000 people).

farmakokineetilised uuringud inimesel
reports of human pharmaco-kinetic studies

hüdroklorotiasiid inimesel ei metaboliseeru.
hydrochlorothiazide is not metabolised in man.

(esinevad kuni 1 inimesel 10st):
(may affect up to 1 in 10 people)

inimesel kahtlustatakse mutageenset toimet.
a mutagenic effect is suspected in humans.

polioviirus esineb ainult inimesel:
humans are the only reservoir of infection:

sage (vähem kui ühel inimesel 10st):
common (affect less than 1 in 10 people):

võimalik risk inimesel ei ole teada.
the potential risk for humans is unknown.

1. igal inimesel on õigus haridusele.
1. everyone has the right to education.

harv (1 inimesel 1000-st): segasus.
rare (may affect up to 1 in 1,000 people): confusion.

(võivad esineda kuni 1 inimesel 10st)
(may affect up to 1 in 10 people)

need võivad tekkida kuni 1 inimesel 10st:
these may affect up to 1 in 10 people.

keeldus pädev riiklik asutus, inimesel on
refused by the competent national authority, the individual has

(esineb vähem kui ühel inimesel kümnest)
(less than 1 in 10 people are affected)

8.5 täisealisel inimesel, kes tunneb evangeeliumi.
8.5 of an adult who knows the gospel.

inimesel korraldatavad farmakokineetilised uuringud hõlmavad järgmist:
human pharmacokinetic studies shall include the following aspects:

mõnel inimesel võib siklose kasutamisel esineda pearinglust.
some people may experience dizziness when using siklos..

aeg-ajalt (esineb kuni 1 inimesel 100st)
uncommon (may affect up to 1 in 100 people)