Hai cercato la traduzione di initsiatiivi da Estone a Inglese

kas teie haarate initsiatiivi?
will you take the initiative?

nüüd on vaja otsuseid ja initsiatiivi.
this moment requires decisions and leadership.

krediidiasutused on näidanud mõningast initsiatiivi.
to some degree, credit institutions have taken the initiative.

• innovatsioon 2010 initsiatiivi (¡2i) teostamine
implementationof the innovation 2010initiative (i2i)

loomulikult, initsiatiivi on näidatud ka minevikus.
of course, there have been initiatives in the past.

paraku pole autotööstus suutnud initsiatiivi haarata.
unfortunately the motor industry has failed to take the initiative.

tegevused, mis soodustavad noorte osalust ja initsiatiivi
actions promoting young people's participation and initiative

töövestluse kohta tagasiside saamiseks näidake üles initsiatiivi.
take the initiative yourself for the follow-up to the interview.

peab olema piirkondliku identiteedi tugevdamise laiema initsiatiivi osa.
would need to be part of a broader initiative for regional branding.

kuid läbirääkimiste edukuse tagamiseks on vaja hiina suuremat initsiatiivi.
but for the negotiations to succeed, greater leadership from china is necessary.

komisjon kutsub initsiatiivi haarama ka erasektori sidusrühmi, et:
the commission also invites private sector stakeholders to take initiatives to:

ent selle initsiatiivi võtmisel peame üles näitama moraalset initsiatiivi.
however, in taking that lead, we have to show moral leadership.

ettevõtted ei näita alati ise initsiatiivi, et teid tulemustest teavitada.
companies will not always take the initiative themselves in informing you about the results.

komitee näitab üles initsiatiivi põhjadimensiooni teisestegevusplaanis osalemiseks, sealhulgas venemaal.
these elements are the base for a deep-rooted andwide-ranging dialogue; they help involve the eu’s citizens in the building of europe.

komisjon on algatanud ambitsioonika initsiatiivi paremaks õigusloomeks ja eli õigusaktide lihtsustamiseks.
the commission has launched an ambitious drive towards better regulation and simplification of eu legislation.

see tähendab initsiatiivi võtmist, et edendada ja tugevdada edule viivaid tegureid.
it is about taking the initiative to promote and strengthen factors that drive success.

on palju asju, mida venemaa meilt vajab, kuid me kaotame pidevalt initsiatiivi.
there are many things that russia needs from us, but we consistently lose the initiative.

antud olukorras otsustas komitee initsiatiivi üles näidata ja väljendada oma seisukohti teatise suhtes.
this being the case, the eesc decided to take the initiative and state its views on the communication.

hr sepi arvates oleks komiteel raske mingit initsiatiivi üles näidata enne euroopa Ülemkogu kohtumist.
for mr sepi, it would be difficult for the committee to take any initiative before the european council.

edendada ja toetada igasugust initsiatiivi, mis võiks hõlbustada kooskõlastatud tegevust kutseõppe probleemide käsitlemisel.
to encourage and support any initiative likely to facilitate a concerted approach to vocational training problems.