Hai cercato la traduzione di intervallidega da Estone a Inglese

kolmenädalaste intervallidega raviskeem
three-weekly schedule

kuupäevariba 10- minutiliste intervallidega
the date bar showing 10 minutes intervals

manustatakse 14- päevaste intervallidega.
you will receive 4 subsequent doses which are spaced 14 days apart from each other.

partiid kontrollitakse juhuslike intervallidega.
at random intervals a batch is examined.

kolmenädalaste intervallidega ja iganädalane raviskeem
three-weekly and weekly schedule

ravitsüklit manustati 3-nädalaste intervallidega.
cycles were administered at 3 week intervals.

annustamine kolmenädalaste intervallidega metastaatilise rinnanäärmevähi puhul
three -weekly dosing in metastatic breast cancer

kõiki ravitsükleid manustati 3-nädalaste intervallidega.
all treatment cycles were administered at intervals of 3 weeks.

metastaatilise rinnanäärmevähi 3- nädalaste intervallidega raviskeem:
mbc 3-weekly schedule:

kordusvaktsineerimiseks peab loomi süstima 6-kuuliste intervallidega.
to revaccinate, a booster injection should be given at 6-month intervals.

annustamine 3- nädalaste intervallidega metastaatilise rinnanäärmevähi puhul
3-weekly dosing in mbc

annust võib suurendada 2 - nädalaste või pikemate intervallidega.
dosage increases can be made at intervals of 2 weeks or more.

ajarelee, mis lülitub sisse ja välja üheminutiliste intervallidega,
a relay which will switch on and off at one minute interval,

kiiruse väärtused märgitakse näidikule intervallidega kuni 20 mil/h.
the values of the speed shall be indicated on the dial at intervals not exceeding 20 mph.

korduvate üleannustamiste korral lühikeste intervallidega võivad kõrvaltoimed tugevneda.
following repeated administration at short intervals, the intensity and frequency of these reactions may be increased.

diferentsiaalloendusega hemogramm (enne ravi alustamist ja seejärel kuuajaste intervallidega)
complete blood count with differential (prior to treatment initiation and at monthly intervals thereafter)

lahust raputatakse viis minutit 30 sekundiliste intervallidega, et vabaneda õhumullidest.
shake the solution at 30 second intervals for five minutes to eliminate air bubbles.

kui on vajalik annuse edasine suurendamine, tuleb seda teha kuuajaliste intervallidega.
the doctor may continue to increase your dose at monthly intervals if necessary.

annust reguleeritakse 1…2-nädalaste intervallidega individuaalse säilitusannuse leidmiseni.
every one or two weeks, the doctor may adjust your dose to find your individual maintenance dose.

edasi reguleeritakse annust 1...2-nädalaste intervallidega individuaalse säilitusannuse leidmiseni.
subsequently, the dose is adjusted at intervals of one or two weeks individually for the patient (maintenance dose).