Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pärast seostumist rakumembraaniga algatab interferoon kompleksse intratsellulaarsete protsesside jada, mille hulka kuulub teatud ensüümide indutseerimine.
once bound to the cell membrane, interferon initiates a complex sequence of intracellular events that include the induction of certain enzymes.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kõik nimetatud toimeained metaboliseeruvad intratsellulaarsete kinaaside toimel vastavateks 5 ’ - trifosfaatideks (tp).
mechanism of action: abacavir, lamivudine and zidovudine are all nrtis, and are potent selective inhibitors of hiv-1 and hiv-2. all three medicinal products are metabolised sequentially by intracellular kinases to the respective 5′ -triphosphate (tp).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
photobarr kutsub vabade radikaalide ahelreaktsioonide käivitamise teel esile otseseid rakusiseseid kahjustusi, mille väljenduseks on eelkõige intratsellulaarsete membraanide ja mitokondrite kahjustused.
photobarr pdt causes direct intracellular damage by initiating radical chain reactions that damage intracellular membranes and mitochondria.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
nii abakaviir kui lamivudiin metaboliseeruvad intratsellulaarsete kinaaside toimel järjestikuliselt vastavateks aktiivseteks 5 ’ - trifosfaatideks (tp).
both abacavir and lamivudine are metabolised sequentially by intracellular kinases to the respective 5'-triphosphate (tp) which are the active moieties.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.