Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vkede lihtsam juurdeps rahastamisele;
easier access to funding for smes;
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
seeprast leiame, et on hdavajalik tagada eelkige roma laste parem juurdeps haridusele.
this is why we believe that there is an urgent need for roma children in particular to get better access to education.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
teadlaste jaoks on plussiks ka veebiphine juurdeps avaliku sektori teenustega genereeritud rikkalikele andmetele.
researchers will also benefit from online access to the wealth of data created by public services.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
komisjon on vtnud kindla kohustuse tagada juurdeps veebisaitidele ja mobiilippidele ning kehtestanud selle eesmrgi saavutamiseks ranged rahvusvahelised standardid.
the commission is strongly committed to ensuring the accessibility of its websites and of its mobile apps and has adopted high international standards as objectives to attain for them.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eli energialiidu strateegia raames on el vtnud endale kohustuse ehitada puuduvad energiataristu hendused ja tagada, et igal liikmesriigil on juurdeps vhemalt kolmele eri gaasitarneallikale.
as part of the eu's energy union strategy, the eu is committed to building missing energy infrastructure links and ensuring that every member state has access to at least three different sources of gas.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sltumata liikmesriigi kohtussteemi mudelist vi selle aluseks olevast igustraditsioonist kuuluvad thusa kohtussteemi oluliste parameetrite hulka ajakohasus, sltumatus, kttesaadavus ja kasutajasbralik juurdeps.
whatever the model of the national justice system or the legal tradition in which it is anchored, timeliness, independence, affordability and user-friendly access are some of the essential parameters of an effective justice system.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
antakse juurdeps tturule varem ja soodsamatel tingimustel, hiljemalt kuus kuud prast varjupaigataotluse esitamist, et vhendada sltuvust, ja pakkuda juurdepsu ties koosklas tturu standarditega.
granting earlier access to the labour market, at the latest six months after an application for asylum is lodged, thereby reducing dependency, and providing that such access is in full compliance with labour market standards;
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
artiklis 9 kohustatakse liikmesriike ja eli vtma asjakohaseid meetmeid, millega puuetega inimestele tagatakse teistega vrdsetel alustel juurdeps muu hulgas info- ja kommunikatsioonitehnoloogiatele, sealhulgas internetile.
article 9 of the obliges member states and the eu to take appropriate measures to ensure access for persons with disabilities, on equal basis with others, to inter alia information and communication technologies, including the internet.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
puudega inimesi ksitlev euroopa strateegia 20102020 phineb Üro konventsioonil ja hlmab eri prioriteetsete valdkondadega, sealhulgas veebi juurdepsetavusega seotud meetmeid, et tagada puuetega inimestele juurdeps toodetele, teenustele, sealhulgas avalikele teenustele ja abivahenditele.
the builds on the un convention and contains actions in several priority areas, including web accessibility, with the objective "to ensure accessibility to goods and services including public services and assistive devices for people with disabilities."
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta