Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
töörühm kaalub:
the group shall consider:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kaalub kuni 10 kg
weighing not more than 10 kg each
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mis kaalub kuni 10 kg
weighing not more than 10 kg each
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kui täiskasvanu kaalub (kg)
if the adult weighs (kg)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fikseeritud ilma kaalub ta maha.
fixed without weighing it down.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kaalub vähe, kerge kanda.
with its light weight, it is easy to carry.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
komisjon kaalub teisi võimalusi.
the commission will consider other alternatives.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kui laps/nooruk kaalub (kg)
if the child/adolescent weighs (kg)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
extreme kammimine ilma kaalub ta maha.
extreme combing without weighing it down.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
komisjon kaalub vaja-duseltäiendava kontrollimiseläbiviimist.
wherenecessaryafollowup willbe considered bythe commission.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
iga osaproov kaalub vähemalt 100 grammi.
each incremental sample weighs at least 100 grams.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
komisjon kaalub järgmiste meetmete võtmist:
the commission is considering the following actions:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
arst kaalub sellisel juhul teie ravi muutmist.
your doctor will consider changing your treatment.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
40 g, kui kergeim ühik kaalub kuni 150 g,
40 g when the lightest unit weighs less than 150 g per unit,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hispaania kaalub samuti sarnase meetme võtmist.
spain is considering introducing a measure.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
arst kaalub ioniseerivat kiirgust mitterakendavaid alternatiivseid meetodeid
your doctor will consider alternative techniques which do not involve ionising radiation.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
komisjon kaalub sobival ajal selle ajavahemiku pikendamist,
the commission will, in due time, consider the advisability of an extension,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
komisjon kaalub, milliseid muudatusi oleks kasulik teha.
the commission will think about adjustments which should be made.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
küpros kaalub nimetatud artiklites sätestatud erandite kasutamist.
cyprus shall consider whether to make use of the derogations provided to it in those articles.
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
komisjon kaalub kvoodikohustuse hilisemat laiendamist ka muudele sõidukikategooriatele.
the commission will examine whether, in a second stage, the quota obligation should be extended to include other vehicle categories.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: