Hai cercato la traduzione di karjamaa da Estone a Inglese

karjamaa
pasture land

karjamaa raihein
perennial ryegrass

karjamaa registreerimiskood,
the registration code of the pasture,

(jalutusala, v.a karjamaa)
(exercise area, excluding pasturage)

karjamaa mõiste määratlevad liikmesriigid.
"pasture land" shall be defined by member states.

sisemaa: heinamaa/karjamaa/niit
inland: grassland/pasture/meadow

karjamaa, et kasutada 350 hektarit puiskarjamaana.
the project will introduce a range of large herbivores (heck cattle, bisons, konik poneys) to graze 350 hectares as a wooded pasture.

karjamaa ja heinamaa, v.a looduslik rohumaa
pasture and meadow, excluding rough grazing

karjamaa ja heinamaa, v.a looduslik rohumaa
pasture and meadow, excluding rough grazing

karjamaa raiheina seemned (lolium perenne l.)
perennial ryegrass (lolium perenne l.)

põllumajanduskultuurid (s.h karjamaa ja heinamaa) - metsataimed
agricultural crops (including pasture and meadow) - forestry species

selle tammi pärast on mu karjamaa üleni vee all!
- “it’s blocking the river and flooding my meadow!

karjamaa majandamise parandamine, muutes karjatamise intensiivsust ja aega;
improving grazing land management by including changes to the intensity and timing of grazing,

karjamaa raihein, suunis tg/4/7, 12.10.1990
perennial ryegrass, guideline tg/4/7 of 12.10.1990

mõlemad asuvad oma riigi keskosas ning on kaetud tasase karjamaa ja järvedega.
they are both centrally located in their respective countries and are covered with flat pastureland and lakes.

karjamaa eest vastutav isik peab päritoluettevõtte eest vastutavale isikule sellest võimalikult kiiresti teatama.
the person responsible for the pasture must inform the person responsible for the holding of origin as soon as possible.

põllumaa majandamise, karjamaa majandamise, taimestiku taastamise ning märgalade kuivendamise ja taastamise arvestuseeskirjad
accounting rules for cropland management, grazing land management, revegetation, and wetland drainage and rewetting

karjamaa - rohu või muude heintaimedega kaetud maa-ala, kus karjatatakse põllumajandusloomi;
"pasture land" means land covered with grass or other herbage and grazed by farmed animals;

põllumajandusmaa — viljelusmaa, alalise karjamaa ja alaliste kultuuride all olev kogu maa-ala;
«agricultural area» shall mean the total area taken up by arable land, permanent pasture and permanent crops;

see ei välista siiski samal aastal karjamaa segakasutust (karjamaa, hein, rohusilo).
however, this shall not exclude the mixed use of pasture land during the same year (pasture, hay, grass silage).