Hai cercato la traduzione di karotenoidid da Estone a Inglese

karotenoidid
carotenoid

muud karotenoidid
other carotenoids

karotenoidid ja ksantofüllid
carotenoids and xanthophylls

muud karotenoidid mitte üle 5 %
other carotenoids not more than 5 %

karotenoidid, v.a β-apo-8’-karotenaal:
carotenoids other than β-apo-8′-carotenal:

muud karotenoidid peale beetakaroteeni: mitte üle 3,0 % kõigist värvainetest
carotenoids other than beta-carotene: not more than 3,0 % of total colouring matters

karotenoidid, v.a kantaksantiin: mitte üle 5,0 % kõigist värvainetest
carotenoids other than canthaxanthin: not more than 5,0 % of total colouring matters

muud karotenoidid, v.a β-karoteen: kuni 3,0 % kõigist värvainetest
carotenoids other than beta-carotene: not more than 3,0 % of total colouring matters

karotenoidid jäeti ekslikult välja direktiivi 2005/26/eÜ lisas olevast nimekirjast ja seetõttu tuleks nad lisada sellesse nimekirja,
carotenoids were wrongly omitted from the list in annex to directive 2005/26/ec and must therefore be added to it,

karotenoidid, v.a β-apo-8′-karoteenhappe etüülester: mitte üle 3,0 % kõigist värvainetest
carotenoids other than β-apo-8′-carotenoic acid ethyl ester: not more than 3,0 % of total colouring matters

kooskõlas direktiiviga 70/524/emÜ lubatakse grupi "värvimiseks kasutatavad ained, sealhulgas pigmendid" 1. ossa "karotenoidid ja ksantofüllid" kuuluvat (-karoteeni kasutada söödalisandina e 160a käesoleva määruse i lisas ettenähtud tingimustel.
beta-carotene, belonging to part 1 'carotenoids and xanthophylls` of the group 'colouring matters including pigments`, may be authorised in accordance with directive 70/524/eec as additive e 160a in feedingstuffs under the conditions laid down in annex i to this regulation.