Hai cercato la traduzione di kas saate aidata da Estone a Inglese

kas saate aidata tema ema nõuetekohase õendusabi?
can you help her mom for a proper nursing?

kas saate välismaalt kandideerida;
whether you can stand as a candidate from abroad

kas saate võtta ühendust müüjaga?
can you contact the trader?

kas saate aidata tal valida õige ühtse või kena riided nõuetekohase päraldistega?
can you help her to pick the right uniform or a nice outfit with proper accessories?

k: kas saate tuua mõningaid näiteid?
commission proposed this regulation?

kas saate sellest aru, härra antunes?
do you understand, though, mr antunes?

kui teil on sarkoidoos, saate aidata ise järgmine mõistlik tervishoiumeetmed.
if you have sarcoidosis, you can help yourself by following sensible health measures.

teie arst otsustab, kas saate tagrisso võtmist jätkata.
your doctor will decide with you whether you should carry on taking tagrisso.

kas saate aidata tal naasta oma hambad? kujutage olete professionaalne hambaarst ja alustada oma tööd õige suund.
can you help him to get back his teeth? imagine you are a professional dentist and start your job right way.

teie ja arst otsustate, kas saate hyqvia’t kodus kasutada.
you and your doctor will decide if you can use hyqvia at home.

hiljem võite koos arstiga otsustada, kas saate ise enda süstimisega hakkama.
however, you and your doctor may decide that you can inject orencia yourself.

lugupeetud volinik, kas saate mulle kinnitada, et tegevuskava on valmis?
can you reassure me, commissioner, that the action plan is ready?

arst arutab teiega, kas saate pärast esialgset haiglasviibimist oma ravi kodus jätkata.
your doctor will discuss with you if you can continue treatment at home after your initial hospital stay.

Ärge üritage ravimit ise süstida, kui te ei ole kindel, kas saate aru roactemra süstli kasutamisest.
do not attempt to administer an injection until you are sure that you understand how to use the roactemra syringe.

olla peab arst teie maksahaiguse tõsidust hindama, enne kui otsustab, kas saate intelence’ i võtta.
your doctor may evaluate how severe your liver disease is before deciding if you can take intelence.

kas saate töö otsimise eesmärgil asuda elama mõnda teise riiki ning saada samal ajal jätkuvalt töötushüvitisi?
can you move to another country to look for a job while continue receiving yourunemployment benefits?

kas te saate aidata meil mõista, kuidas põhjendati chikane'i otsust näidata rohelist tuld, kui tundub, et salateenistuse agendid on mõned märkmed tema toimikust kõrvaldanud?
can you help us understand the reasoning behind mr chikane's decision to give the green light, when it seems that some of the notes in his dossiers have been seized by secret service agents?

kui ese pole katki, kuid peate selle siiski asendama, kas saate selle kasvõi heategevaks otstarbeks ära kinkida?
involving and educating children is vital and the internet can provide information and inspiration.

võib-olla peab arst teie maksa- või neeruhaiguse tõsidust hindama, enne kui otsustab, kas saate peduranti võtta.
your doctor may evaluate how severe your liver or kidney disease is before deciding if you can take edurant.

kuidas te saate kaasata linnavalitsust ja oma kolleege säästva arengu juhtimisüksuse uue struktuuri ja rolli kujundamisse? kuidas te saate aidata neil selgitada üksuse arendamisest tulenevat lisaväärtust?
how can you involve the city administration and your colleagues in designing the new structure and role of the sustainability management unit? how can you help them envision the value-added from the development of the unit?