Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
klaviatuur ja hiirname
keyboard & mouse
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
tugev klaviatuur ja kuni kõik hiir.
strong keyboard orientation and the ability to perform all functions without the mouse.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lihtsalt ühenda mac miniga oma ekraan, klaviatuur ja hiir.
just bring your own display, keyboard, and mouse.
Ultimo aggiornamento 2011-03-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lisatarvikute (näiteks kettaseade, klaviatuur ja hiir) abil saab süsteemi kasutada personaalarvutina.
through the addition of other accessories (e.g. disk drive, keyboard and mouse), it may be used as a personal computer.
lisaks kasutatakse enamiku sülearvutite puhul välist toiteallikat ning neil on integreeritud klaviatuur ja osutusseadis.
in addition, most notebooks use an external power supply and have an integrated keyboard and pointing device.
enamikul kaasaskantavatel tööjaamadel on väline toiteallikas ning sisseehitatud klaviatuur ja osutusseade. kaasaskantaval tööjaamal on järgmised tunnused:
a mobile workstation has the following characteristics:
see hõlmab levinumaid süsteemi haldamise seaddistusi: kuupäev ja kellaaeg, monitor, fontid, juhtpult, klaviatuur ja hiir, samuti helisüsteem.
this section covers the settings related to typical system administration. settings include data and time, display, fonts, game controllers, keyboard and mouse, as well as system sound.
& ktimetracker; tuvastab, kas klaviatuur ja hiir on kasutusel või mitte ning oskab siduda erinevaid ülesandeid erinevate töölaudadega. need mõlemad võimalused aitavad pidada arvestust just vajaliku ülesande üle.
& ktimetracker; detects when your keyboard and mouse are idle and can associate different tasks with different desktops, two tools that can help keep the timer running on the correct task.
„lauaarvuti” arvuti, mille põhiüksus on ette nähtud alalises asukohas kasutamiseks, mitte kaasaskandmiseks, ja mis on mõeldud kasutamiseks välise kuvariga ja välisseadmetega, nagu klaviatuur ja hiir. käesolevas määruses on määratletud järgmised lauaarvutite kategooriad:
the following categories of desktop computers are defined for the purposes of this regulation:
