Hai cercato la traduzione di klosapiin da Estone a Inglese

klosapiin
clozapine

klosapiin, pimosiid
antipsychotics/neuroleptics clozapine, pimozide

klosapiin (antipsühhootikum)
clozapine (an antipsychotic)

klosapiin, pimosiid (vaimuhaiguste ravimid);
clozapine, pimozide (used to treat mental illness);

fenotiasiinid või klosapiin (kasutatakse vaimuhaiguste raviks);
phenothiazines or clozapine (used to treat mental illness).

olansapiin, klosapiin skisofreenia või bipolaarse häire raviks
olanzapine, clozapine to treat schizophrenia or maniac depression

495 - atüüpilised antipsühhootikumid (nt olansapiin, klosapiin).
- beta-blockers (used to treat high blood pressure),

fenotiasiinid, butürofenoon või klosapiin (kasutatakse vaimuhaiguste raviks);
phenothiazines, butyrophenone or clozapine (used to treat mental illness).

nendeks ravimiteks on näiteks klosapiin, tsimetidiin, dapsoon ja loratadiin.
these include substances such as: clozapine, cimetidine, dapsone and loratadine.

klosapiin, pimosiid, (kasutatakse ebanormaalsete mõtete või tunnete raviks); 71
clorazepate, diazepam, estazolam, flurazepam, triazolam or oral (taken by mouth) midazolam (used to help you sleep and/or relieve anxiety);

ravimid vaimsete häirete korral (nt haloperidool, karbamasepiin, kloorpromasiin, klosapiin)
medicines for mental problems (e.g. haloperidol, carbamazapine, chlorpromazine, clozapine)

klosapiin haloperidool kloorpromasiin mesoridasiin fenotiasiinid sertindool sultopriid tioridasiin ziprasidoon (sakvinaviir/ritonaviir)
clozapine haloperidol chlorpromazine mesoridazine phenothiazines sertindole sultopride thioridazine ziprasidone (saquinavir/ritonavir)

106 proteaasi inhibiitorid (kasutatakse hiv raviks), atüüpilised antipsühhootikumid (nt olansapiin ja klosapiin).
- beta-blockers (used to treat high blood pressure),

atüüpilised antipsühhootilised ravimid (nt klosapiin, olansapiin), proteaasi inhibiitorid (kasutatakse hiv raviks).
atypical antipsychotic medicines (such as clozapine, olanzapine), protease inhibitors (used to treat hiv).

klosapiin, pimosiid ritonaviiri samaaegne manustamine suurendab tõenäoliselt klosapiini ja pimosiidi plasmakontsentratsioone ja on seetõttu vastunäidustatud (vt lõik 4.3).
clozapine, pimozide ritonavir co-administration is likely to result in increased plasma concentrations of clozapine or pimozide and is therefore contraindicated (see section 4.3).

754 - proteaasi inhibiitorid (kasutatakse hiv raviks), - atüüpilised antipsühhootikumid (nt olansapiin, klosapiin).
- beta-blockers (used to treat high blood pressure),

atropiinsete toimetega ravimpreparaatide hulka kuuluvad tritsüklilised antidepressandid, enamik h1 atropiinseid antihistamiinikume, antikolinergikumid, parkinsonismivastased ained, atropiinsed spasmolüütikumid, disopüramiid, fenotiasiinsed neuroleptikumid ja klosapiin.
medicinal products with atropinic effects include tricyclic anti-depressants, most h1 atropinic anti-histamines, anticholinergic, anti-parkinson medicinal products, atropinic antispasmodics, disopyramide, phenothiazine neuroleptics and clozapine.

ravimite puhul, mis metaboliseeruvad peamiselt cyp1a2 kaudu ning millel on kitsas terapeutiline indeks (nt klosapiin, tisanidiin), kehtivad samad soovitused kui teofülliini puhul.
for substances that are predominantly metabolised by cyp1a2 and that have a narrow therapeutic index (e.g. clozapine, tizanidine), the same recommendations apply as for theophylline.

141 tsütokroom p450 tsiprofloksatsiin pärsib cyp1a2 ning võib seetõttu põhjustada selle ensüümi poolt metaboliseeritavate (nt teofülliin, klosapiin, ropinirool, tisanidiin) samaaegselt kasutatavate ainete kontsentratsioonide tõusu seerumis.
137 cytochrome p450 ciprofloxacin inhibits cyp1a2 and thus may cause increased serum concentration of concomitantly administered substances metabolised by this enzyme (e. g. theophylline, clozapine, ropinirole, tizanidine).

485 - kilpnäärme hormoonid (kasutatakse kilpnäärme häirete raviks), - proteaasi inhibiitorid (kasutatakse hiv raviks), - atüüpilised antipsühhootikumid (nt olansapiin, klosapiin).
- beta-blockers (used to treat high blood pressure),