Hai cercato la traduzione di laekur da Estone a Inglese

palju aastaid oli ta laekur videnskabernes society.
for many years he was the treasurer of the videnskabernes society.

järgmisel aastal sai temast laekur Ühiskond ja:
in the following year he became treasurer of the society and :

ta on hamasi kontrolli all oleva palestiina peamine laekur.
it is the chief paymaster of hamas-controlled palestine.

seminar on suunatud juhatuse liikmed, laekur ja huvitatud meremehed.
the seminar is aimed at board members, treasurer and interested sailors.

ta oli ka londoni matemaatika selts mitmel moel, nagu nõukogu liige ja laekur.
he also served the london mathematical society in many ways, as a member of the council and as treasurer.

teid tervitab gaajus, kes on olnud külalislahke minule ja kõigele kogudusele. teid tervitab erastos, linna laekur, ja vend kvartus.
gaius mine host, and of the whole church, saluteth you. erastus the chamberlain of the city saluteth you, and quartus a brother.

colin lustenhouwer õnnitles kõiki ja teatas, et uus juhatus kohtub pärastlõunal, et nimetada ametisse uus esimees, aseesimees/laekur ja aseesimees.
mr lustenhouwer congratulated all concerned and announced that the new bureau would meet in the afternoon to appoint a new president, vice‑president/treasurer and vice-president.

amir abdullah oli talibani kõrgema juhi abdul ghani baradari (ti.b.24.01) laekur ning oli kandahari provintsi endine asekuberner.
amir abdullah has served as treasurer to senior taliban leader abdul ghani baradar (ti.b.24.01.) and was the former deputy to the taliban governor of kandahar province, afghanistan.

see oli aeg, mil ta sai kõrge ametikoha paljudes ühiskondades, mis on president london mathematical society 1870-1872 ja 1871-1878, mida laekur royal society.
this was a time when he received high office in a number of societies, being president of the london mathematical society from 1870 to 1872 and, from 1871 to 1878, being treasurer of the royal society .

(saksamaa pole euroopa laekur!) kirjeldasid olukorda, mis valitses jacques delors’i ametisse astumise hetkel ning tema vastus oli see, et struktuurifondid muudetakse sotsiaalse ühtekuuluvuse struktuuripõhimõteteks. tegelikult toetas suurt sündmust neli olulist elementi, mis on endiselt olemas.
this continues since then and, to a certain extent, it has underpinned the distinction between the more experimental and 'communitarian' instruments of the policy, such as the innovative method of conception and implementation of public policies, innovative actions, community initiatives and networks, and those operational programmes managed more on behalf of the member states and regions.