Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
laialdasem hemartroos,
more extensive haemarthrosis,
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
laialdasem hemartroos, lihasesisene
more extensive haemarthrosis,
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
laialdasem juurdepääs sisule kogu elis
widening access to content across the eu
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kaas- ja isereguleerimise laialdasem kasutamine
increased use of co-regulation and self regulation
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
maksusoodustuste parem ja laialdasem kasutamine
better and wider use of tax incentives
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kõige laialdasem probleem on saaste.
most pervasive of all is the problem of pollution.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
infosisu klassifikatsioonide ja vanusepiirangute laialdasem kasutamine
wider use of age rating and content classification
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eli temaatika laialdasem mõistmine ja isiklik tunnetamine
achieving stronger understanding and ownership of the eu
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tööhõivet võimaldaks suurendada aktiveerimismeetmete laialdasem rakendamine.
increasing the take-up of activation measures would boost employment.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
biokütuste laialdasem kasutamine, et viia keskkonnatoime maksimumini.
increased use of biofuels maximizing environmental performance.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kõnealune laialdasem kasutuselevõtt tagab ka ulatuslikuma keskkonnakasu.
this broader market uptake will then provide also much larger environmental gains.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
meetmed tagamaks digitaalsele sisule laialdasem juurdepääs kogu elis
measures to ensure wider access to content across the eu
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2.2 vähese heitega alternatiivenergia laialdasem kasutamine transpordivaldkonnas
2.2 scaling up the use of low-emission alternative energy for transport
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
otsekulude lihtsam hüvitamine ning laialdasem heakskiit toetusesaajate raamatupidamistavadele;
a simpler reimbursement of direct costs, with a broader acceptance of beneficiaries' usual accounting practices;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eelarvetoetuse üha laialdasem kasutamine parandab liidu kokkuvõtlikke arenguabi näitajaid.
the increasing use of budget support also contributes to the improved record of the union's combined development assistance.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
enne seaduse vastuvõtmist oleks olnud asjakohane laialdasem konsulteerimine ja konsensus.
wider consultation and consensus would have been appropriate prior to the passing of the law.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2) paremate ja ohutumate tervishoiuteenuste laialdasem kättesaadavus kodanike jaoks:
(2) increasing access to better and safer healthcare for citizens:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elektroonilis te meediavahendite laialdasem kasutamine (internet, cd-rom, jne)
increased use of electronic media (internet, cd-rom, etc.)
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kaasaegse tehnoloogia laialdasem kasutamine ning vastastikune tarnimine ja kasutatava personali arvu suurendamine,
greater use and the reciprocal provision of modern technology and an increase in the number of staff deployed,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
artikli 25 lõike 6 kohase kolmandate riikide tagatava piisava kaitse tuvastamise laialdasem kasutamine
a more extensive use of findings of adequate protection in respect of third countries under article 25(6)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: