Hai cercato la traduzione di lapiku da Estone a Inglese

lapiku luste
rescu grass

liimide ühendustugevuse mõõtmiseks astm c297-61 kohaselt kasutatakse lapiku pinna tõmbekatsetusi.
flatwise tensile testing is used to measure bond strength of adhesives according to astm c297-61.

hiljem hakati nime gouda seostama kõikide hollandis toodetud rasvaste lapiku silindri kujuga juustudega.
later, the name gouda came to be associated with all full-fat cheeses produced in holland and shaped like a flattened cylinder.

juust on lapiku silindri, klotsi või pätsi kujuga ning kaalub 2,5–20 kg.
the cheese is shaped like a flattened cylinder, a block or a loaf and weighs from 2,5 kg to 20 kg.

lapiku silindri kujulisel juustul on kumerad küljed, mis kaarduvad sujuvalt lamedaks üla- ja alaosaks ning silindri kõrgus moodustab selle ümbermõõdust kolmandiku kuni neljandiku.
a flattened cylindrical shape is a shape with convex sides that curve smoothly into a flat top and bottom and a height that is a quarter to a third of the diameter.

olemasoleva informatsiooni põhjal on kindlaks tehtud, et alates 1. juulist 1991 on liikmesriigid võimelised tootma piisavalt eliitseemet ja sertifitseeritud seemet, rahuldamaks ühenduse seemnenõudlust lapiku luste, alaska luste, aleksandria ristiku ja hariliku keerispea seemne osas;
whereas it has also been established, on the basis of the information available at present, that, as from 1 july 1991, member states will be in a position to produce sufficient basic seed and certified seed to satisfy within the community the demand for seed of rescue grass, alaska brome-grass, egyptian clover and california bluebell;