Hai cercato la traduzione di lennuoperaatorite da Estone a Inglese

oleme antud lepingu allkirjastamisest väga huvitatud, sest see võimaldab meil india riiklikud seadused Ühenduse seadustega kooskõlastada, parandades samal ajal euroopa lennuoperaatorite õiguskindlust.
this agreement was initialled by negotiators at the beginning of the year. we are keen to sign it, because it will enable us to bring national legislation in line with community law at the same time as improving legal certainty for european operators.

tugeva teavituskultuuri tagamiseks on ülioluline iga tasandi sidusrühmade (sealhulgas lennuoperaatorite, õigustöötajate, meedia, lennundustööstuse juhtide ja töötajate, avalikkuse ja poliitikute) omavaheline usaldus.
trust between all stakeholders (including aviation administrators, administrators of justice, the media, industry management & staff, the public and politicians) is fundamental at all levels to ensure a strong reporting culture.

mis puudutab kulutusi, siis on mul heameel täiskogu teavitada, et lisatud on artikkel, mitte põhjendus, mis näeb ette, et julgeolekukulud tuleb jagada reisijate, lennujaamade, lennuoperaatorite ning riikide valitsuste vahel.
as regards costs, i am happy to be able to inform this house that an article, not a recital, has been included to lay down that they - security costs - must be shared between passengers, airports, air carriers and national governments.