Hai cercato la traduzione di levinud veasõnumid da Estone a Inglese

levinud
common

laialt levinud
across the board

kui levinud on gad?
how common is gad?

levinud müütide ümberlükkamine
common myths dispelled

levinud on mitteametlik töö.
informal work is commonplace.

kui levinud on glaukoom?
how common is glaucoma?

vähe levinud kodulinnuliikide nuumlinnud
minor poultry species for fattening.

videokonverentsid ei ole väga levinud.
video conferencing is not very common.

tänapäeva ühi levinud*. laialt
.* origin ame i et y is true for people w hnic so c or et in today’s i th disabil ities.*

esimene neist on enam levinud.
the former is much more common.

(kuid see uudis ei levinud).
(this was the time when knights in armour fought on horseback).

reitinguagentuurid on finantsturgudel levinud nimetus.
ecais are commonly referred to as rating agencies in financial markets.

munakanad ja vähe levinud kodulinnuliikide munalinnud
laying hens and minor poultry species for laying

ensüümide kasutamine on juba laialt levinud.
enzymes are already widely used.

kuidas märgistatakse vähem levinud tubakatooteid?
how about the labelling of less common tobacco products?

esimene neist on tunduvalt rohkem levinud.
the former is much more common.

infrastruktuuri ja laialt levinud sotsiaalteenuste loomiseks;
in the establishment of infrastructures and widespread social services;

ebastabiilne stenokardia on vähem levinud ja tõsisemate.
unstable angina is less common and more serious.

1. asbestoos on protsess levinud armistumine kopsud.
1. asbestosis is a process of widespread scarring of the lungs.

ecaide finantsturgudel levinud nimetus on „reitinguagentuurid”.
ecais are commonly referred to as rating agencies in financial markets.