Hai cercato la traduzione di mõõdetuna da Estone a Inglese

mõõdetuna rannajoonest.
measured from the coastline.

(*) mõõdetuna rannajoonest.
(*) measured from the coast line.

side alusel mõõdetuna).
the integration of the new members into the escb went smoothly.

pikkus puhvritest mõõdetuna.
length over buffers

pikkus puhvritest mõõdetuna;
the length over buffers;

100 aasta jooksul mõõdetuna.
measured over 100 years

vertikaalkalle alumiselt küljelt mõõdetuna
vertical deflection measured from base

mõõdetuna kolme aasta jooksul;
as measured over a three-year period;

sette koostis, mõõdetuna järgmiselt:
the composition of the sediment measured as:

1500 mm, mõõdetuna kõrgeimast punktist.
1500 mm, measured from the highest point.

mõõdetuna skts ostujõu pariteedi järgi.
as measured by gdp at purchasing power parity.

tee laius, mõõdetuna keskmise väärtusena.
the width of the road, measured as an average value.

lahjendamata co2 sisaldus mõõdetuna ndirga, %
undiluted co2 concentration measured with ndir %

see on käesolev vahemaa mõõdetuna pikslites.
this is the current distance measured in pixels.

tehase võimsus cgtdes mõõdetuna ei muutu.
the capacity of the yard measured in cgt will not be affected [11].

teie keha suurusest (mõõdetuna ruutmeetrites ehk m2);
the size of your body (measured in ‘square meters’ or ‘m2’)

mõõdetuna tuuleklaasi välispinnal ja lõikumisjoonel tasandiga 1.
measured on the outer surface of the windscreen and on the trace of plane 1.

ja nj = mootori pöörlemiskiirus mõõdetuna joonel bb'
where nj = engine speed measured at line bb’

a on väikseima piigi kõrgus, mõõdetuna põhijoonelt;
a = the height of the smallest peak, measured from the base line;

on müratasemete keskmine väärtus li mõõdetuna db(a):
is the mean value of the noise levels li, measured in db(a):